Sufjan Stevens
Come on! Feel the Illinois!(Tradução em português)
[Parte I: A Feira Mundial de Chicago]

[Verso I]
Ô, grandes intenções
Eu tenho a melhor das intervenções
Mas quando as propagandas aparecem
Eu penso sobre isso agora

[Verso II]
Na minha imposição
Condições empreendedoras
Nos levaram a glória
Eu penso sobre isso agora

[Refrão I]
Não se podem conversas matar nações unidas?
Se você tiver paciência, celebrar os ancestrais
Não se podem toda criação virar celebração?
Ou nação unida, tenha isso em mente

[Verso III]
[?]
Onde foram os seus muros?
Eu penso sobre isso agora

[Ponte I]
Chicago, em estilo
Os refrigerantes, a expansão
Ô, Columbia!
De Paris, inspirador
Com o Creme de Milho inventado
A Roda Gigante
[Verso IV]
Ô, grandes intenções
Acordo com a imitação
Você não tem noção?
Eu penso sobre isso agora

[Verso V]
Ô, Deusa do Progresso
Você se degradou ou nos esqueceu?
Onde foram suas leis?
Eu penso sobre isso agora

[Refrão II]
Hieróglifos antigos ou o Pacífico do Sul
Normalmente lindo, ocupado e prolífico
Clássica devoção, promoção da arquitetura
Carece de emoção, penso sobre isso agora

[Ponte II]
Chicago, a Nova Era
Mas o que Frank Lloyd Wright diria?
Ô, Columbia!
Diversão ou tesouro
Estes prazeres otimistas
Como a Roda Gigante
[Refrão III]
Não se podem conversas matar nações unidas?
Se tiver paciência, celebrar os ancestrais

Columbia!

[Parte II: Carl Sandburg me visita num sonho]
Eu chorei até dormi noite passada
O fantasma de Carl, ele se aproximou da minha janela
Fiquei hipnotizado, fui pedido
Para improvisar
Na atitude, no arrependimento
Das milhares de séculos de morte

Mesmo com o coração em horror e vestido em superstição
Eu dirijo sozinho
Eu escrevo sozinho
Mesmo no meu melhor, contando toda superstição
Eu dirijo sozinho
Eu corro sozinho

E rimos das [?] de mil versos
Fomos questionados [?]
Nos lembraram de morte

Mesmo com o resto atrasado, tudo antiquado
Está escrevendo com o coração?
Está escrevendo com o coração?
Mesmo em seu coração o Diabo deve saber o nível da água
Está escrevendo com o coração?
Está escrevendo com o coração?
E eu chorei até dormir noite passada
Pela Terra, e materiais, parecem certos para mim

Mesmo com o resto atrasado, tudo antiquado
Está escrevendo com o coração?
Está escrevendo com o coração?
Mesmo em seu coração o Diabo deve saber o limite da água
Está escrevendo com o coração?
Está escrevendo com o coração?