Tambour-Major. Andres. Woyzeck (abseit).

Tambour-Major. Ich bin ein Mann! Ich hab’ ein Weibsbild, ich sag’ Ihm, ein Weibsbild! — Zur Zucht von Tambourmajors! Ein Busen und Schenkel! Und Alles fest! Die Augen wie glühende Kohlen. Ein Weibsbild, sag’ ich Ihm...

Andres. He! He! Wer is es denn?

Tambour-Major. Frag’ Er den Woyzeck da! Hehe! Ich bin ein Mann, ein Mann! (Ab)

Woyzeck (zu Andres). Er hat von mir geredt? Was hat er gesagt?

Andres. Ich sollt’ dich fragen, wer sein Mensch ist. Hätt’ ein prächtig Weibsbild — die hätt’ Schenkel —

Woyzeck (ganz kalt). So? Hat er das gesagt? Was hat mir heut Nacht geträumt, Andres? War’s nicht von einem Messer? — Was man doch närrische Träume hat! Oder kluge Träume? (Will fort.)

Andres. Wohin, Kamerad?

Woyzeck Meinem Hauptmann Wein holen. Ach! Andres, sie war doch ein einzig Mädel!

Andres. Wer war? War? Ist nicht mehr?

Woyzeck Wird bald nicht mehr sein, Adies!