La Bible de Jérusalem
Psaumes 41
Psaumes 41:1 Au *chef de chur. Psaume de David.
Psaumes 41:2 Heureux celui qui se soucie du pauvre.
S'il est dans le malheur, l'Eternel le délivre,
Psaumes 41:3 l'Eternel le protège et préserve sa vie:
il le rend heureux sur la terre
et ne le livre pas au pouvoir de ses ennemis.
Psaumes 41:4 L'Eternel le soutient sur son lit de souffrance,
et quand il est malade il lui refait sa couche.
Psaumes 41:5 J'ai dit: «O Eternel, par grâce, guéris-moi!
J'ai péché contre toi.»
Psaumes 41:6 Mes adversaires parlent méchamment contre moi:
«Quand donc va-t-il mourir? Quand donc l'oubliera-t-on?»
Psaumes 41:7 Si l'un d'eux vient me voir, il se met à mentir:
il amasse en lui-même un tas de médisances
et sort pour les répandre.
Psaumes 41:8 Mes ennemis chuchotent tous ensemble à mon sujet,
méditant mon malheur:
Psaumes 41:9 «Cette maladie qui le frappe, quelle mauvaise affaire!
Il a dû s'aliter, il ne se relèvera plus!»
Psaumes 41:10 Et même mon meilleur ami,
en qui j'avais mis ma confiance, celui qui partageait mon pain,
s'est tourné contre moi.
Psaumes 41:11 Mais toi, ô Eternel, aie donc pitié de moi, et viens me relever:
je leur rendrai leur dû.
Psaumes 41:12 Voici comment je reconnaîtrai ton affection pour moi:
c'est quand mon ennemi aura cessé de triompher de moi.
Psaumes 41:13 A cause de mon innocence, tu viens me soutenir.
Tu me fais subsister devant toi pour toujours.
Psaumes 41:14 Loué soit l'Eternel, le grand Dieu d'Israël, depuis toujours et pour toujours.
*Amen, Amen!