Various Artists
Call To Prayer - Recorded in Baghdad
[Arabic Version]
الله أكبر، الله أكبر
أشهد أن لا إله إلا الله
أشهد أن لا إله إلا الله
أشهد أن محمدًا رسول الله
أشهد أن محمدًا رسول الله
حي على الصلاة
حي على الصلاة
حي على الفلاح
حي على الفلاح
الله أكبر، الله أكبر
لا إله إلا الله
[Latinized Version]
Allāhu akbar, allāhu akbar
Ashhadu an lā ilāha illā-llāh
Ashhadu an lā ilāha illā-llāh
Ashhadu anna Muḥammadan rasūlu-llāh
Ashhadu anna Muḥammadan rasūlu-llāh
Ḥayya ʿalā ṣ-ṣalāh
Ḥayya ʿalā ṣ-ṣalāh
Ḥayya ʿalā l-falāḥ
Ḥayya ʿalā l-falāḥ
Allāhu akbar, allāhu akbar
Lā ilāha illā-llāh
[English Translation]
God is the Greatest, God is the Greatest
I bear witness that there is no deity except God
I bear witness that there is no deity except God
I bear witness that Muhammad is the Messenger of God
I bear witness that Muhammad is the Messenger of God
Hasten to the prayer
Hasten to the prayer
Hasten to success
Hasten to success
God is thе Greatest, God is the Grеatest
There is no deity except God