김성규 (Kim Sung Kyu)
True Love
Hangul
솔직히
사실대로 다 얘기할게
처음 본 그날 그 순간부터 지금
이 순간까지 한순간도 일분 일초도
너를 사랑하지 않은 적 없어
이름만 들어도 미소가 흐르고
보기만 해도 심장이 터질듯해
믿기 힘들겠지만 다 사실인 걸
이 모든 게
Oh it’s true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it’s true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커
얘기한 김에 조금 더 말해볼게
네가 힘들 때마다
늘 습관처럼 항상 했던 말
나 같은 친구가 있어서
정말 다행이라는 그 말
사실 네가 그렇게 말할 때마다
나는 점점 더 외로워진단 말이야
내 마음은 그런 게 아니란 말이야
이 모든 건
Oh it’s true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it’s true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커
너의 외로움이
나를 더 작아지게 해
반쪽뿐인 나의 이 위로가
온전히 널 안을 수 있게
Oh it’s true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it’s true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커
True love
True love
이 마음이 너무 커
Romanization
Soljighi
Sasildaelo da yaegihalge
Cheoeum bon geunal geu sunganbuteo jigeum
I sungankkaji hansungando ilbun ilchodo
Neoleul salanghaji anh-eun jeog eobs-eo
Ileumman deul-eodo misoga heuleugo
Bogiman haedo simjang-i teojildeushae
Midgi himdeulgessjiman da sasil-in geol
I modeun ge
Oh it’s true love
Nae mam-eul mid-eojwo
Yeah it’s true love
I mam-eul bad-ajwo
Take my love love love
Gyesog moleun cheog gamchwonohgien
Neol hyanghan nae i ma-eum-i neomu keo
Yaegihan gim-e jogeum deo malhaebolge
Nega himdeul ttaemada
Neul seubgwancheoleom hangsang haessdeon mal
Na gat-eun chinguga iss-eoseo
Jeongmal dahaeng-ilaneun geu mal
Sasil nega geuleohge malhal ttaemada
Naneun jeomjeom deo oelowojindan mal-iya
Nae ma-eum-eun geuleon ge anilan mal-iya
I modeun geon
Oh it’s true love
Nae mam-eul mid-eojwo
Yeah it’s true love
I mam-eul bad-ajwo
Take my love love love
Gyesog moleun cheog gamchwonohgien
Neol hyanghan nae i ma-eum-i neomu keo
Neoui oeloum-i
Naleul deo jag-ajige hae
Banjjogppun-in naui i wiloga
Onjeonhi neol an-eul su issge
Oh it’s true love
Nae mam-eul mid-eojwo
Yeah it’s true love
I mam-eul bad-ajwo
Take my love love love
Gyesog moleun cheog gamchwonohgien
Neol hyanghan nae i ma-eum-i neomu keo
True love
True love
I ma-eum-i neomu keo