Plain White T’s
Hey There Delilah - Türkçe Çeviri

[Verse 1]
Merhaba Delilah
New York'ta hayat nasıl?
Ben binlerce kilometre uzaktayım
Ama kızım bu gece çok güzel görünüyorsun
Evet öylesin
Times Meydanı bile senin kadar parlayamaz
Yemin ederim ki bu doğru
Merhaba Delilah
Mesafeler konusunda endişelenme
Eğer yalnız hissedersen ben buradayım
Bu şarkıyı bir kere daha dinle
Gözlerini kapat, sesimi dinle, bu benim şekil dеğiştirmiş halim
Ben tam yanındayım

[Nakarat]
Bu senin bana yaptığın şey
Bu sеnin bana yaptığın şey
Bu senin bana yaptığın şey
Bana ne yaptın

[Verse 2]
Merhaba Delilah
Biliyorum zaman gittikçe zorlaştırıyor
Ama sadece bana inan kızım
Bir gün bu gitarla faturalarını ödeyeceğim
İyi olacağız
Sözüm olsun ki
Hep yaşayacağımızdan emin olduğumuz o hayata kavuşacağız
Merhaba Delilah
Daha söylenecek çok şeyim var
Eğer sana yazdığım her basit şarkı
Nefesini kesecek ise
Hepsini yazardım
Bana daha çok aşık olurdun
Her şeye sahip olurduk
[Nakarat]
Bu senin bana yaptığın şey
Bu senin bana yaptığın şey
Bu senin bana yaptığın şey
Bana ne yaptın

[Köprü]
Binlerce kilometre oldukça uzak duruyor
Ama uçaklar, trenler ve arabalar var
Başka hiçbir yol olmasaydı sana yürüyerek gelirdim
Arkadaşlarımız hep bizimle dalga geçerdi
Ve biz sadece gülüp geçerdik
Çünkü hiçbirinin böyle hissetmediğini biliyoruz
Delilah sana söz verebilirim
Başardığımız zaman dünyamız asla aynı olmayacak
Ve hepsi senin sayende

[Verse 3]
Merhaba Delilah
Sen iyi ol ve beni özleme
İki yıl daha ve okulun bitmiş olacak
Ve ben de tarih yazıyor olacağım
Hepsinin senin sayende olduğunu bileceksin
İstediğimiz her şeyi yapabiliriz
Merhaba Delilah
Işte bu sana
Bu senin için
[Nakarat]
Bu senin bana yaptığın şey
Bu senin bana yaptığın şey
Bu senin bana yaptığın şey
Bana ne yaptın