[Перевод песни G-DRAGON – «결국 (Without You)» ft. ROSÉ]

[Интро: G-DRAGON]
Любовь — это боль, любая любовь — это боль
А-ах, как дурак, я снова и снова повторяю это
(Такая боль)
Но боль — она красива, да, как и ты
Надежда оборачивается разочарование
Желание — отчаянием
Чем глубже любовь, тем больнее
Я снова надеюсь, что в этот раз будет по-другому
Самообман или ожидание

[Куплет 1: G-DRAGON]
В конце концов
Сколько лет прошло?
Вечности не существует
В конце концов, наверное, мы не были судьбой
Я снова один
Думал, что наконец-то
Нашёл настоящую любовь
Но в итоге всё опять заканчивается вот так

[Припев: G-DRAGON]
Моё сердце всё ещё такое же, как в начале
Но теперь оно полно ран
И из-за них я медленно меняюсь
Твой холодный голос остужает меня
Мы отдаляемся друг от друга
И уже слишком поздно всё вернуть
Без чувств просто кружим друг вокруг друга
Слишком тяжело
Я дарю тебе прощание и ухожу
Падаю без тебя
[Куплет 2: ROSÉ]
В конце концов
Чья же это вина? Любви не существует
В конце концов
Разлука всегда побеждает, устав, я засыпаю
И вот, возможно, мы дошли до конца
И в итоге, снова мы становимся чужими

[Припев: G-DRAGON]
Моё сердце всё ещё такое же, как в начале
Но теперь оно полно ран
И из-за них я медленно меняюсь
Твой холодный голос остужает меня
Мы отдаляемся друг от друга
И уже слишком поздно всё вернуть
Без чувств просто кружим друг вокруг друга
Слишком тяжело
Я дарю тебе прощание и ухожу
Падаю без тебя
Да, я падаю без тебя, эй (Погнали)

[Бридж: G-DRAGON & ROSÉ]
Я наверное сперва не понимал
Я возможно и радовался её отсутствию
Но потом только спустя день, два
Только тогда я начал понимать
Я ничего знал о себе самом
Я думал, что прожить дальше и без тебя
Я ничего знал о себе самом
Не обладал уверенностью в том, что смогу прожить без тебя
Завтрашний день будет другим от сегодняшнего дня
Год, два, сожаление стало глубже как и моя боль
Я верила в то, что всё проходит со временем
Для тебя, моя милая
[Припев: G-DRAGON]
Моё сердце всё ещё такое же, как в начале
Но теперь оно полно ран
И из-за них я медленно меняюсь
Твой холодный голос остужает меня
Мы отдаляемся друг от друга
И уже слишком поздно всё вернуть
Без чувств просто кружим друг вокруг друга
Слишком тяжело
Я дарю тебе прощание и ухожу
Падаю без тебя

[Аутро: G-DRAGON]
Да, я падаю без тебя