Genius Russian Translations (Русский перевод)
Girls’ Generation - 다시 만난 세계 (Into the New World) (Русский перевод)
[Перевод песни Girls’ Generation — «다시 만난 세계 (Into the New World)»]
[Куплет 1: Тэён & Сохён]
Хочу поведать тебе, о чём можно только услышать
После того, как печальные времена пройдут
Закрой глаза и почувствуй, как бьётся моё сердце
То, как мои глаза смотрят на тебя
[Рефрейн: Джессика & Юри]
Не жди особого чуда
Впереди нас ждёт нелёгкий путь
Из неизвестного будущего и испытаний
Но мы не сдадимся
[Предприпев: Тиффани & Санни]
Пожалуйста, защити меня радушной любовью
И согрей моё разбитое сердце
Смотрю в твои глаза, не нужно слов
Время остановилось
[Припев: Все]
Я так люблю тебя, чувствую это сейчас
Конец нашим странствиям, на которые надеялись
В этом мире много печали
Отныне попрощайся с ней
По бесчисленным неизведанным тропинкам
Я следую за тусклым светом
Мы будем вместе вечно
Наш мир, где мы встретимся снова
[Рефрейн: Юна & Тэён]
Не жди особого чуда
Впереди нас ждёт нелёгкий путь
Из неизвестного будущего и испытаний
Но мы не сдадимся
[Предприпев: Суён & Хёён]
Пожалуйста, защити меня радушной любовью
И согрей моё разбитое сердце
Смотрю в твои глаза, не нужно слов
Время остановилось
[Припев: Все, Тэён & Все]
Я так люблю тебя, чувствую это сейчас
Конец нашим странствиям, на которые надеялись
В этом мире много печали
Отныне попрощайся с ней
По бесчисленным неизведанным тропинкам
Я следую за тусклым светом
Мы будем вместе вечно
Наш мир, где мы встретимся снова
[Бридж: Сохён, Джессика, Тэён, Тэён & Джессика]
Этой тёмной ночью
Твоё мягкое дыхание
Тепло меня окутывает
Я передам тебе все свои эмоции
[Припев: Все, Джессика, Тэён, Тэён & Джессика]
Я так люблю тебя, чувствую это сейчас (Вот так)
Конец нашим странствиям, на которые надеялись
В этом мире много печали
Отныне попрощайся с ней (Да, да)
Одна только мысль о тебе делает меня сильнее (О-о, о-о-о)
Помоги мне не заплакать (Поддержи меня)
Этот момент мы переживаем вместе
Наш мир, где мы встретимся снова