Genius Russian Translations (Русский перевод)
BIGBANG - Oh Ma Baby (Русский перевод)
[Перевод песни BIGBANG – «Oh Ma Baby»]

[Припев: DAESUNG]
Оу, моя детка, та, кто покинула меня
В мыслях снова зову тебя
Оу, моя леди, и сегодня снова
Ругаю самого себя
Раны от болезненной любви
Боль, что нельзя исцелить
Я лишь смотрю на твои оставленные следы
И снова вытираю слёзы

[Куплет 1: G-DRAGON & TAEYANG]
Йоу-йоу, в тот ослепительно солнечный день
Ты пришла ко мне, словно случайность
Мы были так искренни
С первого взгляда притянулись
Глазами читая чувства друг друга
Даже холодный ветер нас не пугал
Мы держались за руки до самой разлуки
Ты помнишь?
Трепетный первый поцелуй
Все те письма, что мы писали друг другу, а
Что же тогда делало нас такими счастливыми?
Одного слова "любовь" было недостаточно
Я хотел быть с тобой с утра до ночи
И кажется, до сих пор тоскую по тебе
(Йоу) Если бы я мог вернуться в прошлое
В тот момент, когда не смог тебя удержать
Я бы больше никогда не отпустил тебя
Но я так устал, мне так тяжело
Я падаю, я ненавижу себя за это
[Припев: DAESUNG]
Оу, моя детка, та, кто покинула меня
В мыслях снова зову тебя
Оу, моя леди, и сегодня снова
Ругаю самого себя
Раны от болезненной любви
Боль, что нельзя исцелить
Я лишь смотрю на твои оставленные следы
И снова вытираю слёзы

[Куплет 2: T.O.P & SEUNGRI]
(Ты помнишь меня?)
Я всегда обнимал твои плечи
Ты всегда засыпала в моих объятиях
Даже ангелы небесные не могли быть прекраснее тебя
Я никогда не забуду твой аромат
Я пел для тебя
А на твоём лице сияла белоснежная улыбка
Теперь я слушаю те песни, чтобы утопить свою печаль
Но сердце всё равно болит
Йоу-йоу, это будто болезнь
Эта любовь, эта тоска
Я пытаюсь вырваться
Но это так сложно
Почему именно ты?
Это словно зависимость
Прошу, отпусти меня
Дай мне свободу
Даже звук телефонного звонка
Порождает ложные надежды
А в дни наших годовщин
Будильник всё ещё звонит
После твоего ухода
Ты, что была смыслом моей жизни
Мне стало невыносимо тяжело
Моя родная, вернись ко мне
[Припев: DAESUNG]
Оу, моя детка, та, кто покинула меня
В мыслях снова зову тебя
Оу, моя леди, и сегодня снова
Ругаю самого себя
Раны от болезненной любви
Боль, что нельзя исцелить
Я лишь смотрю на твои оставленные следы
И снова вытираю слёзы

[Куплет 3: TAEYANG]
Я был дураком, что отпустил тебя
Тогда мы были слишком молоды (У-у-у)
Но время нельзя повернуть вспять
Я так скучаю по тебе
Я так хочу вновь держать тебя за руку
Всё, чего я хочу – это ты
Моё сердце по-прежнему принадлежит тебе
Вернись ко мне (У-у-у-у-у)
Живи в моём сердце, моя милая

[Припев: DAESUNG]
Оу, моя детка, та, кто покинула меня
В мыслях снова зову тебя
Оу, моя леди, и сегодня снова
Ругаю самого себя
Раны от болезненной любви
Боль, что нельзя исцелить
Я лишь смотрю на твои оставленные следы
И снова вытираю слёзы