Genius Russian Translations (Русский перевод)
Ado - わたしに花束 (Bouquet for Me) (Русский перевод)
[Интро]
Слова «спасибо»
И вчерашнее «извини»
Соединяют сегодня и завтра
[Куплет 1]
Наверное, я всего лишь «одна из многих»
Только вздыхаю — и счастье ускользает
Выпью всё, возьму немного сладкого
Неужели я не заслужила хотя бы маленькую награду?
[Прехорус]
Давайте отметим этот смелый день
Подарите мне букет цветов
[Хорус]
Слова «спасибо»
И вчерашнее «извини»
Создают сегодняшнюю меня
Пусть «Поздравляю!» звучит с улыбкой
А «Как жаль...» — со слезами
Какой же меня сделает завтрашний день?
[Куплет 2]
Когда говорят «старайся», а я уже стараюсь
Бывает, ненавидишь даже позитивные слова
Когда всё раздражает — показываю всем язык
Но не могу просто провести пальцем по экрану и перезагрузить чувства, как захочу
[Прехорус]
Дождь стих и озарил настоящий момент
И тебе шлю поддержку, чтобы жить здесь и сейчас
[Хорус]
Я чувствую слабость и хочу убежать
Но пульс мечты не перестаёт биться в моем сердце
Чувство «хватит, всё уже, достаточно»
И желание быть понятым — каждый его ощущает, и, плача, живёт дальше
[Бридж]
Я, хоть и кажусь ничтожной
Хочу стать светом. Хоть для кого-то
[Гитарное соло]
[Хорус]
Я выплеснул всё, сказав «хватит»
Я нарушаю свои границы
Но даже тогда любовь не может исчезнуть
Произнося «всё будет хорошо» и смеясь, как будто крича «да ну нафиг»
Я становлюсь хоть немного сильней
Слова «спасибо»
И вчерашнее «извини»
Создают сегодняшнюю меня
Пусть «Поздравляю!» звучит с улыбкой
А «Как жаль...» — со слезами
Какой же меня сделает завтрашний день?
[Аутро]
Ла ла-ла-ла