Genius Hrvatski Prijevodi
Nevika - Закахалася (Fell In Love) (Hrvatski Prijevod)
[Strofa 1]
Na mojim prozorima kapljice kiše
A usne šapuću "čvrsto zagrli-i-i"
Neka se ovaj večer više ne ponovi
Pamtiti ću vas obojaju mladima-a-a

[Pred-Refren]
A ti ćeš mene zapamtiti kao nenormalnu
Što nikako ne želi se vratiti kući
Osjećam nešto sa tobom što
Mijenja način mog disanja…

[Refren]
Jednostavno sam se za-a-a-zaljubila
Energetski koktel je u mojoj krvi
Oprosti, jednostavno sam se za-a-a-zaljubila
A ti čak ne znaš što si uradio
Osjećam se kao da sam sama
Sama u svijetu, jedina za tebe
Nitko me ne može spriječiti
Ove večeri, vidi što si uradio

[Post-Refren]
U-u-u-u-u
Letjela sam u ponor, ti si me uhvatio
U-u-u-u-u
U mom srcu ugljen, ti si go upalio
[Strofa 2]
Vidim da i tvoje misli gore
Osjećam cijelu tvoju strast
Više ne prihvaćam "ne" kao odgovor
I momak ovog večera se zaljubio

[Pred-Refren]
Tvrdim da si razlog moje nesanice
Nemaš pojma što se u mom srcu dešava
Ne postoji tako jak val vode
Da me ugasi…
Za-a-a-zaljubljena sam…

[Refren]
Jednostavno sam se za-a-a-zaljubila
Energetski koktel je u mojoj krvi
Oprosti, jednostavno sam se za-a-a-zaljubila
A ti čak ne znaš što si uradio
Osjećam se kao da sam sama
Sama u svijetu, jedina za tebe
Nitko me ne može spriječiti
Ove večeri, vidi što si uradio

[Završetak]
Ti si moja jedina, nikad nisam sreo nekoga poput tebe, ti si moja jedina
Ti si moja jedina, nikad nisam sreo nekoga poput tebe, ti si moja jedina
Ti si moja jedina, nikad nisam sreo nekoga poput tebe, ti si moja jedina
Ti si moja jedina, nikad nisam sreo nekoga poput tebe, ti si moja jedina