[PATTY, falado]
— Esse é o verdadeiro Ned Schneebly, e esse loser é Dewey Finn! Ele não é professor! Aliás, ele não sabe nem ler!

[DEWEY]
Ok, vou confessar
O meu nome é real é Dewey Finn

[PAI, falado]
— Não!

[DEWEY]
Pode crer!
Caros pais, digo mais: eu não sou professor
Mas juro que eu sei ler

[PAI, falado]
Ai meu Deus!

[DEWEY]
Não importa quem sou
O importante é mostrar
Que cada aprendiz
Me tocou num lugar
E o lance foi mútuo
Eu toquei cada aluno aqui
(falado)
— Bom, quase todos

[PAIS]
Não! Que perversão
Da direção!
Vai ter ação!
Que monstro!

[PAI, falado]
— Ele escapou!

[PATTY]
Aquele animal!

[PAIS]
Não, você falhou
Tem punição
Nos enganou demais!

[NED]
Não, Dewey, não...

[PATTY]
Foi sempre um marginal!
[PAIS]
Pago cinco mil por mês

[PAI]
Meu Deus!

[PAIS]
Como explica o que ele fez?

[ROSALIE, falado]
— Vejam bem...

[PAIS]
Não vai ter perdão jamais!

[ROSALIE, falado, e PAIS, cantado]
Senhores, por favor...
Vejam bem, eu lhes garanto
Que o mais grave já passou (Essa instituição)
E também eu adianto
Que ninguém se machucou. (É um ultraje!)
Ele é um criminoso
E vai ter que se explicar. (Esclareça!)
Acusar é perigoso
É preciso investigar. (Essa instituição)
Eu sei que foi errado, (Não tem salvação!)
Eu trouxe ele aqui. (Nós buscaremos)
Eu sou a responsável, (Outra escola)
Posso até me demitir. (Com reputação.)
Só peço que me escutem, (Essa instituição)
Nós temos que ouvir. (É uma...)
SILÊNCIO! (FARSA!)
[PROFESSOR, falado]
— Senhorita Mullins, as crianças desapareceram!