椎名林檎 (Sheena Ringo)
神様、仏様 (God, nor Buddha)
[椎名林檎と向井秀徳「神様、仏様」歌詞]
充たしたいのよ五臓六腑まで沁みわたつてよ
留度ないのう酔へる物なら皆呑ませておくれ
もの足りないのう
眠りたいのよ生きてゐることも忘れたいのよ
忙しないのう狸寝入りを照らさないでおくれ …
うらめしや
さうだよ幽霊の正体见たり 人间様のお通りよ
塩ツ辛いナマ臭い生き血がかしましい
南无阿弥陀仏!神様、仏様
这ひつくばつて烟幕を张れば小火騒ぎ
交互に人生の上前ハネ合う 世间様おたがひ様
狡ツ辛いキナ臭い浮き世はかしましい
南无阿弥陀仏!神様、仏様
色めき立つた奴等面白可笑しく空騒ぎ
ところが此方人等一等恐いのは自らよ
ささくれ立つてはついいけない胸騒ぎ
游びたいのよ谁ぞ好い人と善がりたいのよ
欲深いのう地狱の渊へ突き落としておくれ