Genius Norwegian Translations
Taylor Swift - The Manuscript (Norsk Oversettelse)
[Vers 1]
Nå og igjen leser hun på nytt manuskriptet
Om den brennende affæren
De sammenlignet førerkortene sine
Han sa "Jeg er ikke donor men
Jeg ville gitt deg hjertet mitt om du trengte det"
Hun himlet med øynene og sa
"Du er profesjonell"
Han sa "Nei, jeg er bare en god samaritan"
Han sa at om sexen var halvparten så god som samtalen var
Ville de raskt dytte barnevogner
Men raskt var det over

[Vers 2]
I hans alder ønsket hun at hun var tredve
Og lagde kaffe hver morgen i en fransk presse
Etterpå skulle hun bare spise barnas frokostblanding
Og hun kunne ikke sove med mindre hun var i sin mors seng
Så gikk hun bare ut med gutter på sin egen alder
Med dartskiver bak dørene sine
Hun tenkte på hvordan han sa at siden han var klokere enn hennes år
Hadde alt vært over standard
Hun var ikke sikker

[Bro]
Og årene gikk
Som scener i et show
Professoren sa skriv det du vet
Kikker bakover
Kan være den eneste måten å bevege seg framover
Og skuespillerne
Traff sine mål
Og saktedansen
Var opplyst av gnistene
Og tårene falt
Synkront med filmmusikken
Og til slutt
Visste hun hva lidelsen hadde vært for
[Vers 3]
Det eneste som er igjen i manuskriptet
En siste souvenir fra min tur til din kyst
Nå og igjen leser jeg manuskriptet på nytt
Men historien er ikke min lenger