Genius Norwegian Translations
Nutsa Buzaladze - Firefighter (Norsk Oversettelse)
[Intro]
Jeg ser det i luften, jeg ser det i luften
Jeg løper gjennom denne asken
Som en brannmann

[Vers 1]
Slukk brannen, slukk brannen
Bygget vi imperier bare for å se de brenne?
Hjertet mitt banker høyere, jeg løper som tigre
Men ingen frykt i mine øyne, jeg skal redde denne kjærligheten

[Refreng]
Jeg ser det i luften, jeg ser det i luften
Jeg stiger fra denne asken som en føniks, yeah
Du vet jeg vil være der, du vet jeg vil være der
Jeg løper gjennom denne asken som en brannmann

[Post-Chorus]
Slukk brannen (Slukk brannen)
Slukk brannen, slukk brannen
Slukk brannen, slukk brannen

[Vers 2]
Kom dans med tordenet, fordi kjærlighet gjør oss sterkere
Vi er ikke her for alltid, så kan vi redde denne kjærligheten?
Fra elskere til krigere, åh, hvorfor gjør vi dette?
Vi var ment til å stige høyere og høyere og høyere
[Pre-Chorus]
(Taket faller, vinduene brenner) Woah
(Det blir vanskeligere å puste)
Kan du høre meg rope? Jeg ser aske faller
Og faller og faller

[Refreng]
Jeg ser det i luften, jeg ser det i luften
Jeg stiger fra denne asken som en føniks, yeah
Du vet jeg vil være der, du vet jeg vil være der
Jeg vil være der, jeg vil være der

[Post-Chorus]
(Jeg ser det i luften, jeg ser det i luften)
(Vi stiger fra denne asken som en føniks, yeah)
(Du vet vi vil være der, du vet vi vil være der)
(Vi stiger fra denne asken som en brannmann)

[Outro]
Jeg ser det i luften, jeg ser det i luften
Vi stiger fra denne asken som en føniks, yeah
Du vet vi vil være der, (Du vet) vi vil være der (Ahh)
(Vi stiger fra denne asken) som en brannmann