Sarah Brightman
Love and Deepspace - German Translation

Manche sehnen sich nach Langlebigkeit
Bevor sie zu Staub zerfallen
Manche sehnen sich nach ewigem Schlaf
Und einer von Sternen gesungenen Lobeshymne

In dieser Gelassenheit
Ist ihre verlorene Zeit für immer begraben
Sie faselte tausendmal
Und Millionen Meilen
Auf der Suche nach ihrem Licht

Frei von der Herrschaft des Todes
Wirkt so langweilig
Zeit vergeht, aber Erinnerungen wiederholen sich
Hier betet sie wieder
Wo alles begann

Wo hin
Wo sie sich treffen und alt werden
Wo keine Flüsse fließen würden
Keine Wälder wachsen würden
Wo das Leben niemals endet
Oder irgendwo, wo sie neu starten können
Wo sie nie wieder die selben sein würden
Wo es jeden Tag regnet
Wie gern sie bleiben würden
-

Manche verzichten auf Langlebigkeit
Und verfallen dann zu Staub
Manche fallen in ewigen Schlaf
Ihre Lobeshymne verwandelt sich in leuchtende Sterne

Werden sie sich in den Sternen wiedersehen
Oder mit dem Wind verschwinden