Genius Korean Translations (한국어 번역)
Tate McRae - Revolving door (한국어 번역)
[Verse 1]
차가웠던 내 마음이 이제야 녹아내려
지금의 난 완전히 다른 사람이야
변한 내가 더 잘 맞다는 생각이 들어
나 그렇게 대단하지 않은 사람이라는 거 고백할게
내가 괜찮다고 말하면서 현실을 부정하는 걸지도 몰라
전화 한통으로 모든 걸 뒤엎어버릴지도 몰라
[Pre-Chorus]
널 끊어내려고 했어
마치 네가 나쁜 습관인 것처럼
널 끊어내려고 했어
마치 네가 나쁜 습관인 것처럼
[Chorus]
그런데 자꾸 회전처럼 난 네게 돌아가
다신 보고싶지 않다 말하고선 계속 널 다시 원해
그런데 자꾸 회전처럼 난 네게 돌아가
다신 보고싶지 않다 말하고선 계속 널 다시 원해
[Post-Chorus]
널 다시 원해, 더 원해
널 원하고 또 원해
널 다시 원해, 더 원해
널 원하고 또 원해
[Verse 2]
마음을 접으려고
노력했지만, 넌 계속 내게 돌아와
날 미치게 만들어서 떠돌아 다녀야만해
짐에서 어떻게 너희 집 소파로 돌아온거지? 대체 어떻게?
[Pre-Chorus]
널 끊어내려고 했어
마치 네가 나쁜 습관인 것처럼 (더)
널 끊어내려고 했어
마치 네가 나쁜 습관인 것처럼 (더)
[Chorus]
그런데 자꾸 회전처럼 난 네게 돌아가
다신 보고싶지 않다 말하고선 계속 널 다시 원해
그런데 자꾸 회전처럼 난 네게 돌아가
다신 보고싶지 않다 말하고선 계속 널 다시 원해
[Post-Chorus]
널 다시 원해, 더 원해
널 원하고 또 원해
널 다시 원해, 더 원해
널 원하고 또 원해
[Bridge]
그동안 너무 변덕스러웠더니 이젠 내 마음을 나도 모르겠어
네 생각을 버리려고 일에 치여 살아
삶이 힘겨울 때, 난 너 하나면 행복해져
지금 난 무대에 있어야하는데 됐어, 잠시 시간이 필요해
마음을 너무 자주 바꿔서 이제 지쳐
우리가 보스턴에서 함께했던 밤을 지금까지 계속 떠올려
생각보다 더 크게 상처 받았어
난 성숙한 어른처럼 굴어야하는데 됐어, 잠시 시간이 필요해
[Refrain]
난 시간이 필요해, 난 시간이 필요해
난 필요해, 난 필요해, 난 시간이 필요해
난 시간이 필요해, 난 시간이 필요해
난 필요해, 난 필요해, 난 시간이 필요해
[Outro]
난 시간이 필요해
오, 시간이 필요해
음
음