Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Tom Petty - Love Is a Long Road (Ελληνικη μεταφραση/Greek Translation)
[Στίχος 1]
Υπήρχε ένα κορίτσι που 'ξερα
Έλεγε ότι νιαζόταν για 'μενα
Προσπάθησε να φτιάξει τον κόσμο μου
Όπως νόμιζε ότι θα έπρεπε να είναι
[Χορός]
Ναι, ήμασταν απελπισμένοι τότε
Να έχουμε ο ένας τον άλλο να κρατιόμαστε
Αλλά η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
Ναι, η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
[Στίχος 2]
Υπήρχαν τόσες πολλές φορές
Που ξύπναγα το μεσημέρι
Ναι, με το κεφάλι μου να γυρίζει
Περίμενα το φεγγάρι
[Χορός]
Και της έδινα μια ακόμα ευκαιρία
Προσπαθώντας να σώσει την ψυχή μου
Αλλά η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
Ναι, η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
[Στίχος 3]
Ναι, ήταν δύσκολο να παραδώσω
Κάποια πράγματα είναι δύσκολα να τα αφήσεις
Κάποια πράγματα ποτέ δεν ειναι αρκετά
Υποθέτω μόνο να ελπίζω μπορώ
[Χορός]
Για ίσως μια ακόμα ευκαιρία
Να προσπαθήσει να σώσει την ψυχή μου
Αλλά η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
Ναι, η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
[Κλείσιμο]
Η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος
Ναι, η αγάπη
Είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος (Ω)
Ω, είναι ένας μακρύς, μακρύς δρόμος