Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Melanie Martinez - POWDER (Ελληνική μετάφραση)
[Μετάφραση του "Melanie Martinez - POWDER" (Ελληνική μετάφραση)]
[Εισαγωγή]
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
[Στίχος 1]
Δεν θέλω να ξέρω πού πηγαίνεις όταν είσαι στο τρέξιμο
Θα προτιμούσα να μείνω αφελής, πάρα πολλά για να πιστέψω
Το αίμα πέφτει από τη μύτη σου και αναρωτιέμαι, "Πώς;"
Γκλαμουράρεις τον πόνο σου, τον φοράς στην οθόνη
[Προ-Χορωδία]
Και ξέρω ότι είναι μια κραυγή για βοήθεια, πηγαίνετε να βοηθήσετε τον εαυτό σου
Άνοιξα μια εκατομμύριες πόρτες, δεν πας ποτέ
Έχει περάσει το σημείο χωρίς επιστροφή, πότε θα μάθουμε;
Ειδοποίησέ με, όταν τελειώσει αυτή η μαλακία
[Χορωδία]
Λέγοντας δυνατά (Μέσα από όλα)
Κόψε το πρόσωπό σου (Από την πτώση)
Όταν πληγωθείς (Ποιον θα καλέσεις;)
Δεν μπορώ να απαντήσω τώρα
Ξόδεψα το ενοίκιο (σε μια υψηλή)
Μονόδρομος (Στον ουρανό)
Καθαρίστε το (Δείτε να πεθαίνετε)
Εσύ αποφασίζεις
[Μετα-Χορωδία]
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
[Στίχος 2]
Δείξε μου μια εικόνα που ζωγραφίζεις για κάποιον άλλο
Ζούσε μια διπλή ζωή, μακάρι να ήμουν έκπληκτος
Τα μάτια σου γυρίζουν πίσω στο κεφάλι σου, κι εγώ αναρωτιέμαι, "Πώς;"
Αναγνωρίζω την πίστη μας, τα σπατάλησα όλα
[Προ-Χορωδία]
Και ξέρω ότι είναι μια κραυγή για βοήθεια, πηγαίνετε να βοηθήσετε τον εαυτό σου
Άνοιξα ένα εκατομμύριο πόρτες, ποτέ δεν πας
Έχει περάσει το σημείο χωρίς επιστροφή, πότε θα μάθουμε;
Ειδοποίησέ με όταν τελειώσει αυτή η μαλακία
[Χορωδία]
Λέγοντας δυνατά (Μέσα από όλα)
Κόψε το πρόσωπό σου (Από την πτώση)
Όταν πληγωθείς (Ποιον θα καλέσεις;)
Δεν μπορώ να απαντήσω τώρα
Ξόδεψα το ενοίκιο (σε μια υψηλή)
Μονόδρομος (Στον ουρανό)
Καθαρίστε το (Δείτε να πεθαίνετε)
Εσύ αποφασίζεις
[Μετα-Χορωδία]
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
[Προ-Χορωδία]
Και ξέρω ότι είναι μια κραυγή για βοήθεια, πηγαίνετε να βοηθήσετε τον εαυτό σου
'νοιξα ένα εκατομμύριο πόρτες, ποτέ δεν πας
Έχει περάσει το σημείο χωρίς επιστροφή, πότε θα μάθουμε;
Ειδοποίησέ με, όταν τελειώσει αυτή η μαλακία
[Χορωδία]
Λέγοντας δυνατά (Μέσα από όλα)
Κόψε το πρόσωπό σου (Από την πτώση)
Όταν πληγωθείς (Ποιον θα καλέσεις;)
Δεν μπορώ να απαντήσω τώρα
Ξόδεψα το ενοίκιο (σε μια υψηλή)
Μονόδρομος (Στον ουρανό)
Καθαρίστε το (Δείτε να πεθαίνετε)
Εσύ αποφασίζεις
[Μετα-Χορωδία]
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη
Σκόνη, σκό-σκό-σκόνη