[Μετάφραση του "Beyoncé - I'm THAT GIRL" (Ελληνική Μετάφραση)]

[Εισαγωγή]
Σας παρακαλώ, γαμιόληδες, μη σταματάτε... Σας παρακαλώ, γαμιόληδες...
Σε παρακαλώ, μητέρα... Σε παρακαλώ, μητέρα... Σε παρακαλώ, γαμιόληδες...
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, μητέρα, σε παρακαλώ, μητέρα, σε παρακαλώ, μητέρα, σε παρακαλώ, μητέρα...
Σας παρακαλώ, γαμιόληδες, σας παρακαλώ, μητέρα, σας παρακαλώ, μητέρα...
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δεν με σταματάνε
Σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δεν με σταματάνε
Σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δεν με σταματάνε
Σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δε με σταματάνε

[Στίχος 1]
(Πως στο διάολο φαντάζεσαι ότι δεν είμαι γαμημένος μαστροπός)
(Όταν με κοροϊδεύουν όλοι αυτοί οι n*****;)
Τραβιέμαι μ' αυτά τα ρούχα, φαίνονται τόσο καλά
(Μαστροπεία μέχρι το τέλος, φτιάξε αυτό το τυρί, Nitty Green)
(Σκύλα σε παρακαλώ, οι μαμάδες δεν με σταματούν)
Γιατί είμαι σ' αυτή τη σκύλα
(Παίζοντας όλα αυτά τα αγόρια σαν παιχνίδια, δεν θα πάω)
Ξέρεις όλα αυτά τα τραγούδια ακούγονται καλά
(Ποτέ βοτανίζω, δες τους n***** να συμπεριφέρονται σαν μαστροποί)
(Προσπάθησε να με μαστροπείψεις, οι n***** χάνονται για το τέλος)
(Τώρα πρέπει να φύγω γιατί είμαι έξω από 'δω)
Γιατί είμαι σ' αυτή τη σκύλα
(Σκύλα n****— να είμαι τόσο κακή όταν πέφτω στη θέση τους)
Πραγματικά
(Να 'σαι ζηλιάρης με το ψεύτικο μπροστά)
(Σύγκρουση για τ' αγριόχορτο, ανατίναξε σκύλα, 9-4 ίντσες)
Πραγματικά
(Με αυτόν τον funky κώλο στο πορτμπαγκάζ)
Λέω αλήθεια
(Έρχοντας στη σκηνή με τον Tommy Hilfiger)
(N**** εαυτός, τι έχεις για να με κάνεις πλούσια;)
(Ποτέ μην παίρνεις το μουνί γιατί είναι εκτός ορίων, σκύλα)
(Τρέχοντας το παιχνίδι όταν διεκδικείς αυτή την άλλη σκύλα)
[Χορωδία]
Δεν είναι τα διαμάντια
Δεν είναι τα μαργαριτάρια
Είμαι αυτό το κορίτσι (Είμαι αυτό το κορίτσι)
Απλώς είμαι αυτό το κορίτσι (Είμαι αυτό το κορίτσι)
Δεν είναι ο άντρας μου (Ωω)
Δεν είναι η στάση μου (Ωω)
Είμαι αυτό το κορίτσι (Είμαι αυτό το κορίτσι)
Απλώς είμαι αυτό το κορίτσι

[Στίχος 2]
Απ' την κορυφή του πρωινού, λάμπω (Αχ-ωω)
Ακριβώς μέσα από τα περσίδες (Αχ-ωω)
Αγγίζοντας τα πάντα στην απέριττη θέα μου
Και όλα δίπλα μου φωτίζονται επίσης (Αχ)
Το βλέπεις (Αχ-αχ-αχ-αχ), ναι
Το βλέπεις όταν με κοιτάς
Δεν ήθελα αυτή τη δύναμη (Δεν τη θέλω)
Δεν ήθελα αυτή τη δύναμη (Δεν τη θέλω)

[Γέφυρα]
Ξέρεις ότι η αγάπη είναι η αδυναμία μου
Δεν χρειάζεσαι φάρμακα για κάτι τρελό
Απλώς είμαι συνεχώς ψηλά, έχω ξεφύγει από τα μυαλά μου
Κάνω μικροαλλαγές (Μικροαλλαγές, μικροαλλαγές)
[Στίχος 3]
Τρελά το Σαββατοκύριακο (Ναι)
Είμαι απρεπής (Ναι), άφησέ το ν' αρχίσει (Ωω-ωω-ωω-ωω)
Θα έρχομαι με το '92 DeVille Cadillac με τους μοδάτες (Ναι), χάνω το μυαλό μου (Ναι)
Θη-θη-θηριώδης (Ναι, ωω-ωω-ωω-ωω)
Αντιαμερικάνα (Ναι), δεν χρειάζομαι φίλους (Αχ)
Τρομάζω για τα αντιαμερικανικά φώτα ζωής μου (Ναι) σε αυτούς τους ουρανούς δ-άψογο (Ναι)
Απ' το βαθύ τέλος (Ναι)
Τέτοιος αλλόθρησκος (Ναι), γιατί μ' άφησαν έξω; (Ναι)
Τραβάω ανακούφιση (Ναι)
Φέρε το ρυθμό (Ναι), τώρα μπορώ να αναπνεύσω ξανά (Ναι)
Θα χτυπάω κάτω απ' το μπλοκ (Ναι), χτυπώντας τους Μπασκιάτους απ' τον τοίχο (Ναι, ναι)
Έτσι σπαταλίζω
Καθάρισέ με απ' τις αμαρτίες μου
Η αντιαμερικανική μου ζωή

[Κλείσιμο]
Σας παρακαλώ, γαμιόληδες, μη σταματάτε... Σας παρακαλώ, γαμιόληδες...
Σε παρακαλώ, μητέρα... Σε παρακαλώ, μητέρα... Σε παρακαλώ, γαμιόληδες...
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, μητέρα, σε παρακαλώ, μητέρα, σε παρακαλώ, μητέρα, σε παρακαλώ, μητέρα...
Σας παρακαλώ, γαμιόληδες, σας παρακαλώ, μητέρα, σας παρακαλώ, μητέρα...
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δεν με σταματάνε
Σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δεν με σταματάνε
Σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δεν με σταματάνε
Σε παρακαλώ, οι γαμιόληδες δε με σταματάνε