Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Lana Del Rey - West Coast (Ελληνική μετάφραση)
[Στίχος 1]
Κάτω στην West Coast, λένε το εξής
"Αν δεν πίνεις, τότε δεν παίζεις"
Αλλά έχεις τη μουσική
Έχεις τη μουσική μέσα σου, έτσι δεν είναι;
Κάτω στην West Coast, έχω αυτή την αίσθηση
Μπορεί να συμβούν όλα, γι' αυτό φεύγω
Εσείς για τη στιγμή, εσείς για τη στιγμή
Boy Blue, ναι, εσύ

[Προ Ρεφρέν 1]
Πέφτεις δυνατά, σπρώχνω μακριά, σε νιώθω ζεστό στο άγγιγμα
Λες ότι σου λείπω και θέλω να πω ότι μου λείπεις τόσο πολύ
Αλλά κάτι με κάνει πραγματικά ήσυχη, είμαι ζωντανή, είμαι καταπράσινή
Η αγάπη σου, η αγάπη σου, αγάπη μου

[Ρεφρέν ]
Μπορώ να δω το μωρό μου να κουνιέται
Το κοινοβούλιο του φλέγεται και τα χέρια του είναι ψηλά
Στο μπαλκόνι και τραγουδάω
Ω, μωρό μου, ωχ, μωρό μου, είμαι ερωτευμένη
Μπορώ να δω το γλυκό μου αγόρι να κουνιέται
Είναι τρελός είσαι από την Κούβα, όπως και εγώ
Στο μπαλκόνι και λέω
Κουνήσου, μωρό μου, κουνήσου, μωρό μου, είμαι ερωτευμένη
Είμαι ερωτευμένη(είμαι ερωτευμένη)
Είμαι ερωτευμένη (είμαι ερωτευμένη)
[Μετά Ρεφραίν]
(Έλεγχος μικροφώνου)
(Ενα δύο)
(Δύο, δύο)
(Κατάλαβε, κορίτσι)

[Στίχος 2]
Κάτω στην West Coast, πήραν τις εικόνες τους
Οι ασημένιοι σταρ τους, οι Βασίλισσες της Σαϊγκόν
Και έχεις τη μουσική
Έχεις τη μουσική μέσα σου, έτσι δεν είναι;
Κάτω στην West Coast, λατρεύουν τις ταινίες τους
Οι χρυσοί θεοί τους και οι Rock 'n' Roll groopies
Και έχεις τη μουσική
Έχεις τη μουσική μέσα σου, έτσι δεν είναι;

[Προ Ρεφρέν 2]
Σπρώχνεις δυνατά, εγώ απομακρύνομαι, νιώθω πιο ζεστή από τη φωτιά
Υποθέτω ότι ποτέ κανείς δεν με έκανε να νιώσω τόσο καλύτερα
Σε θέλω, αγόρι, σε θέλω
Η αγάπη σου, η αγάπη σου, αγάπη μου

[Ρεφρέν ]
Μπορώ να δω το μωρό μου να κουνιέται
Το κοινοβούλιο του φλέγεται και τα χέρια του είναι ψηλά
Στο μπαλκόνι και τραγουδάω
Ω, μωρό μου, ωχ, μωρό μου, είμαι ερωτευμένη
Μπορώ να δω το γλυκό μου αγόρι να κουνιέται
Είναι τρελός είσαι από την Κούβα, όπως και εγώ
Στο μπαλκόνι και λέω
Κουνήσου, μωρό μου, κουνήσου, μωρό μου, είμαι ερωτευμένη
Είμαι ερωτευμένη(είμαι ερωτευμένη)
Είμαι ερωτευμένη (είμαι ερωτευμένη)
[Ρεφρέν ]
Μπορώ να δω το μωρό μου να κουνιέται
Το κοινοβούλιο του φλέγεται και τα χέρια του είναι ψηλά
Στο μπαλκόνι και τραγουδάω
Ω, μωρό μου, ωχ, μωρό μου, είμαι ερωτευμένη
Μπορώ να δω το γλυκό μου αγόρι να κουνιέται
Είναι τρελός είσαι από την Κούβα, όπως και εγώ
Στο μπαλκόνι και λέω
Κουνήσου, μωρό μου, κουνήσου, μωρό μου, είμαι ερωτευμένη
Είμαι ερωτευμένη(είμαι ερωτευμένη)
Είμαι ερωτευμένη (είμαι ερωτευμένη)

[Outro]
Είμαι ερωτευμένη
Είμαι ερωτευμένη