Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Lana Del Rey - Cruel World (Ελληνική μετάφραση)
[Στροφή 1]
Μοιράστηκα το σώμα και το μυαλό μου μαζί σου
Όλα αυτά τελείωσαν τώρα
Έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω
Γιατί με έχεις ξεπεράσει τόσο πολύ τώρα
Μοιράστηκα το σώμα μου και τη ζωή μου μαζί σου
Αυτό έχει τελειώσει πλέον
Δεν μπορεί να κάνει περισσότερα ένα μυαλό
Είσαι τόσο διάσημος τώρα
[Προ-χορωδία]
Πήρες τη Βίβλο σου, πήρες το όπλο σου
Και σου αρέσει να κάνετε πάρτι και να διασκεδάζετε
Και μου αρέσει η καραμέλα μου και οι γυναίκες σου
Είμαι επιτέλους χαρούμενος τώρα που έφυγες
[Ρεφρέν]
Φόρεσα το μικρό μου κόκκινο φόρεμα των πάρτι
Όλοι ξέρουν ότι είμαι η καλύτερη
Είμαι τρελός, ναι, ναι
Πάρε λίγο μπέρμπον μέσα σου
Πάρε λίγο προαστιακό και πήγαινε
Τρελός, ναι, ναι
Γιατί είσαι νέος, είσαι άγριος, είσαι ελεύθερος
Χορεύεις κύκλους γύρω μου
Είσαι τρελός
Ωχ Ώχ
Ωχ Ώχ
Είσαι τρελός για μένα
[Στροφή 2]
Μοιράστηκα το σώμα και το μυαλό μου μαζί σου
Όλα αυτά τελείωσαν τώρα
Έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω
Βρήκα άλλο πάντως
Μοιράστηκα το σώμα και το μυαλό μου μαζί σας
Όλα αυτά τελείωσαν τώρα
Έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω
Σε έβλεπα να φεύγεις τώρα
[Προ-Ρεφρέν]
Πήρα τη Βίβλο και το όπλο σου
Και σας αρέσει να κάνετε πάρτι και να διασκεδάζετε
Και αγαπώ τις γυναίκες σου και όλη σου την ηρωίνη
Και είμαι τόσο χαρούμενος τώρα που έφυγες
[Ρεφρέν]
Φόρεσα το μικρό μου κόκκινο φόρεμα των πάρτι
Όλοι ξέρουν ότι είμαι η καλύτερη
Είμαι τρελός, ναι, ναι
Πάρε λίγο μπέρμπον μέσα σου
Πάρε λίγο προαστιακό και πήγαινε
Τρελός, ναι, ναι
Γιατί είσαι νέος, είσαι άγριος, είσαι ελεύθερος
Χορεύεις κύκλους γύρω μου
Είσαι τρελός
Ωχ Ώχ
Ωχ Ώχ
Είσαι τρελός για μένα
[Προ-Ρεφρέν]
Πήρε τη Βίβλο και το όπλο σου
Σου αρέσουν οι γυναίκες σου και σου αρέσει η διασκέδαση
Μου αρέσει η καραμέλα μου και η ηρωίνη σου
Και είμαι τόσο χαρούμενος, τόσο χαρούμενος τώρα που έφυγες
[Ρεφρέν]
Φόρεσα το μικρό μου κόκκινο φόρεμα των πάρτι
Όλοι ξέρουν ότι είμαι η καλύτερη
Είμαι τρελός, ναι, ναι
Πάρε λίγο μπέρμπον μέσα σου
Πάρε λίγο προαστιακό και πήγαινε
Τρελός, ναι, ναι
Γιατί είσαι νέος, είσαι άγριος, είσαι ελεύθερος
Χορεύεις κύκλους γύρω μου
Είσαι τρελός
Ωχ Ώχ
Ωχ Ώχ
Είσαι τρελός για μένα
[Outro]
Ωχ Ώχ
Ω
Είσαι τρελός για μένα