Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Lana Del Rey - The Next Best American Record (Ελληνική μετάφραση)
[Στροφή 1]
Το μωρό μου συνήθιζε να χορεύει κάτω από την αρχιτεκτονική μου
Στους Οίκους των Αγίων, καπνίζοντας πάνω τους τσιγάρα
Το μωρό μου συνήθιζε να χορεύει κάτω από την αρχιτεκτονική μου
Ήταν ψύχραιμος
Ήταν ψύχραιμος
[Pre-Chorus]
Και είχαμε τόσο εμμονή με το να γράψουμε τον επόμενο καλύτερο αμερικανικό δίσκο
Δίναμε ό,τι είχαμε μέχρι την ώρα που φτάναμε για ύπνο
Γιατί ξέραμε ότι μπορούσαμε
Είχαμε τόσο εμμονή με το να γράψουμε τον επόμενο καλύτερο αμερικανικό δίσκο
Γιατί ήμασταν τόσο καλοί
Ήταν τόσο καλό
[Ρεφρέν]
Ό,τι κι αν γίνει απόψε, θέλω απλώς να κάνουμε πάρτι μαζί
Η Topanga είναι καυτή απόψε, βγάζω το μαγιό μου
Με κάνεις να νιώθω σαν
Υπάρχει κάτι που ποτέ δεν ήξερα ότι ήθελα
[Στροφή 2]
Το μωρό μου συνήθιζε να χορεύει κάτω από την αρχιτεκτονική μου
Ήταν της δεκαετίας του '70 στο πνεύμα, της δεκαετίας του '90 στο μυαλό του
Το μωρό μου συνήθιζε να χορεύει κάτω από την αρχιτεκτονική μου
Χάσαμε την αίσθηση του χώρου
Χάσαμε την αίσθηση του χρόνου
[Pre-Chorus]
Και είχαμε τόσο εμμονή με το να γράψουμε τον επόμενο καλύτερο αμερικανικό δίσκο
Δίναμε ό,τι είχαμε μέχρι την ώρα που φτάναμε για ύπνο
Γιατί ξέραμε ότι μπορούσαμε
Είχαμε τόσο εμμονή με το να γράψουμε τον επόμενο καλύτερο αμερικανικό δίσκο
Γιατί ήμασταν τόσο καλοί
Ήταν τόσο καλό
[Ρεφρέν]
Ό,τι κι αν γίνει απόψε, θέλω απλώς να κάνουμε πάρτι μαζί
Η Topanga είναι καυτή απόψε, βγάζω το μαγιό μου
Με κάνεις να νιώθω σαν
Υπάρχει κάτι που ποτέ δεν ήξερα ότι ήθελα
Παίζουμε τους Eagles στο Μαλιμπού και το θέλω τόσο πολύ
[Γέφυρα]
Είσαι εσύ, όλοι οι δρόμοι σε οδηγούν
Όλα όσα θέλω και κάνω, όλα αυτά που λέω
Είναι αλήθεια, όλοι οι δρόμοι οδηγούν σε σένα
Όπως ο 405 που περνάω
Κάθε βράδυ και κάθε μέρα
Σε βλέπω όπως πραγματικά είσαι
Γιατί σε αγαπούν τα χιλιάδες κορίτσια
Ο τρόπος που ο Μπιλ παίζει κιθάρα
[Ρεφρέν]
Ό,τι κι αν γίνει απόψε, θέλω απλώς να κάνουμε πάρτι μαζί
Η Topanga είναι καυτή απόψε, βγάζω το μαγιό μου
Με κάνεις να νιώθω σαν
Υπάρχει κάτι που ποτέ δεν ήξερα ότι ήθελα
Παίζουμε τους Eagles στο Μαλιμπού και το θέλω τόσο πολύ
Υπάρχει κάτι που ποτέ δεν ήξερα ότι ήθελα