Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
AURORA - Runway (Ελληνική μετάφραση)
I was listening to the ocean
Ενω ακουγα τον ηχο του ωκεανου
I saw a face in the sand
Ειδα ενα προσωπο μεσα στην αμμο
But when I picked it up
Αλλα οταν το επιασα
Then it vanished away from my hands
Τοτε εξαφανιστηκε απο τα χερια μου
I had a dream I was seven
Ειχα ενα ονειρο οταν ημουν επτα χρονων
Climbing my way in a tree
Ειδα οτι σκαρφαλωνα πανω σε ενα δεντρο
I saw a piece of heaven
Και ειδα ενα κομματι απο τον παραδεισο
Waiting, impatient, for me
Περιμενε ανυπομονα για μενα
And I was running far away
Και εγω ετρεχα μακρυα στο αγνωστο
Would I run off the world someday?
Θα μπορουσα να φυγω απο αυτον τον κοσμο καποια μερα?
Nobody knows, nobody knows
Κανενας δεν ξερει κανενας δεν γνωριζει
And I was dancing in the rain
Και συνεχιζα χορευα μεσα στην βροχη
I felt alive and I can't complain
Ενιωθα ζωντανη και δεν μπορω να εξηγησω το συναισθημα μου
But now take me home
Αλλα τωρα γυρνα με σπιτι
Take me home where I belong
Γυρνα με σπιτι οπου ανηκω
I can't take it anymore
Δεν μπορω να το ζω πια
I was painting a picture
Ζωγραφισα μια εικονα
The picture was a painting of you
Η εικονα ηταν για εσενα
And for a moment I thought you were here
Και για μια στιγμη νομισα οτι ησουν εδω
But then again, it wasn't true
Αλλα τοτε ξανα αντιληφθηκα οτι δεν ηταν αληθεια
And all this time I have been lying
Και ολη αυτην την ωρα ελεγα ψεμματα
Oh, lying in secret to myself
Ναι ελεγα ψεμματα και κρυβομουν στον εαυτο μου
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
Εχω βαλει την θλιψη σε ενα μακρυνο μερος στην ψυχη μου
And I was running far away
Και ετρεχα μακρυα
Would I run off the world someday?
Μπορω να ξεφυγω απο αυτον το κοσμο καποια ημερα?
Nobody knows, nobody knows
Κανενας δεν ξερει κανενας δεν γνωριζει
And I was dancing in the rain
Και χορευα μεσα στην βροχη
I felt alive and I can't complain
Ενιωθα τοσο ζωντανη κατι που δεν μπορω να εξηγησω
But now take me home
Αλλα τωρα γυρναμε σπιτι
Take me home where I belong
Γυρναμε σπιτι εκει που ανηκω
I got no other place to go
Δεν εχω αλλο μερος να παω
Now take me home
Τωρα γυρναμε σπιτι
Take me home where I belong
Γυρναμε σπιτι εκει που ανηκω
I got no other place to go
Δεν εχω αλλο μερος να παω
Now take me home
Τωρα γυρναμε σπιτι
Take me home where I belong
Γυρναμε σπιτι εκει που ανηκω
I can't take it anymore
Δεν μπορω να περιμενω αλλο
But I kept running for a soft place to fall
Αλλα συνεχισα να τρεχω για να πεσω στα μαλακα
And I kept running for a soft place to fall
Και συνεχισα να τρεχω για να πεσω στα μαλακα
And I kept running for a soft place to fall
Και συνεχισα να τρεχω για να πεσω στα μαλακα
And I kept running for a soft place to fall
Και συνεχισα να τρεχω για να πεσω στα μαλακα
And I was running far away
Και ετρεχα μακρυα στο αγνωστο
Would I run off the world someday?
Μπορει να φυγω μακρυα απο αυτον τον κοσμο καποια μερα?
But now take me home
Αλλα τωρα γυρνα με σπτι
Take me home where I belong
Γυρνα με σπιτι οπου ανηκω
I got no other place to go
Δεν υπαρχει αλλο μερος που μπορω να παω
Now take me home
Τωρα γυρνα με πισω
Take me home where I belong
Γυρνα με πισω εκει που ανηκω
I got no other place to go
Δεν υπαρχει αλλο μερος να παω
Now take me home, home where I belong
Τωρα γυρνα με σπιτι στο σπιτι που ανηκω
Now take me home, home where I belong
Τωρα γυρνα με σπιτι στο σπιτι που ανηκω
Now take me home, home where I belong
Τωρα γυρνα με σπιτι στο σπιτι που ανηκω
Now take me home, home where I belong
Τωρα γυρνα με σπιτι στο σπιτι που ανηκω