Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Real McCoy - Another Night (Ελληνική μετάφραση)
Ακομη για αλλη μια νύχτα, αλλο ενα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night, another dream, but always you

Μοιαζεις σαν ενα όραμα αγάπης που φαίνεται να ειναι αληθινό
It's like a vision of love that seems to be true

Αλλη μια νύχτα, Αλλο ενα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night, another dream, but always you

Μεσα στη νύχτα, ονειρεύομαι την αγάπη μας τόσο πραγματικο
In the night, I dream of love so true
Άλλη μια νύχτα, αλλη μια εκδοχη της αγάπης
Just another night, another vision of love

Νιώθεις χαρουμενος, νιώθεις πόνο, γιατί τίποτα δεν μοιαζει να είναι το ίδιο
You feel joy, you feel pain, 'cause nothing will be the same

Ακομη μια νυχτα, είναι το μόνο που φαινεται
Just another night, is all that it takes
Αρχιζω να καταλαβαινω, την διαφορά μεταξύ ερωτευμενων και ψευτικων
To understand, the difference between lovers and fakes

Λοιπόν, μωρό μου, εγω σου μιλάω εγω σου μιλαω, αναφερομαι σε εσενα
So baby, I talk talk, I talk to you

Μεσα στη νύχτα, μεσα στο όνειρό μας, η αγάπη μας μοιαζει να ειναι τοσο αληθινή
In the night, in your dream, of love so true
Σου μιλαω, μιλαω για σενα
I talk talk, I talk to you
Μεσα στη νύχτα, μεσα στο όνειρό σου ,στην αληθινη αγαπη
In the night, in your dream, of love so true
Μεσα στη νύχτα, μεσα στα όνειρά μου
In the night, in my dreams

Είμαι ερωτευμένος μαζί σου, επειδη εσυ μου μιλάς όπως νιωθουν οι ερωτευμενοι
I'm in love with you, 'cause you talk to me like lovers do

Νιώθω χαρά, νιώθω πόνο, γιατί παραμένει ακομη το ίδιο
I feel joy, I feel pain, 'cause it's still the same

Όταν φύγει η νύχτα, θα είμαι μόνος
When the night is gone, I'll be alone
Ακομη μια νύχτα, ακομη ενα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night, another dream, but always you

Μοιαζει σαν ένα όραμα αγάπης το οποιο φαίνεται να ειναι αληθινό
It's like a vision of love that seems to be true

Ακομη μια νυχτα, άλλο ένα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night ,another dream, but always you

Μεσα στη νύχτα, εγω ονειρεύομαι την αληθινη αγαπη
In the night, I dream of love so true
Ακομη μια νύχτα, ακομη ενα όνειρο, αλλη μια εκδοχη
Just another night, another dream, another vision
Της αγάπης, μαζί μου
Of love, with me

Είμαι εδώ για να σε ελευθερώσω, είμαι ο συντροφος σου, ο αδερφός σου
I'm here to set you free, I am your lover, your brother

Γεια σου αδερφή σε καλυπτω, το σώμα σου μαζι με την αγάπη μου μοιαζει με αλλο
Hey sister let me cover, your body with my love is with my lovin' just another
Όραμα της αγάπης, το οποιο φαίνεται να είναι αληθινό, ολοι γνωριζουμε, όλα τα πράγματα που νιωθουν μόνο οι ερωτευμενοι στο
Vision of love, that seems to be true, all we do, all the things that only lovers do

Όραμα της αγάπης, το οποιο φαίνεται να είναι αληθινό, ολοι γνωριζουμε , όλα τα πράγματα που νιωθουν μόνο οι ερωτευμενοι
Vision of love, that seems to be true, all we do, all the things that only lovers do
Μεσα στη νύχτα, μεσα στα όνειρά μου
In the night, in my dreams

Είμαι ερωτευμένος μαζί σου, γιατί μου μιλάς όπως ξερουν οι ερωτευμενοι
I'm in love with you, 'cause you talk to me like lovers do

Νιώθω χαρά, νιώθω πόνο, γιατί παραμένει ακομη το ίδιο
I feel joy, I feel pain, 'cause it's still the same

Όταν ξημερωσει, θα είμαι μόνος
When the night is gone, I'll be alone
Αλλη μια νύχτα, αλλο ενα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night, another dream, but always you
Φαινεσαι σαν ενα ένα όραμα αγάπης που ειναι αληθινό
It's like a vision of love that seems to be true
Αλλη μια νύχτα, αλλο ενα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night, another dream, but always you

Μεσα στη νύχτα, ονειρεύομαι την πραγματικη αγάπη
In the night, I dream of love so true
Μιλάω μιλάω, σου μιλάω μεσα στη νύχτα
I talk talk, I talk to you in the night

Μεσα στο όνειρό σου, η αγάπη ειναι τόσο αληθινή
In your dream, of love so true

Εγω σου Μιλάω σου μιλάω, σου μιλαω, μεσα στη νύχτα, μεσα στο όνειρό σου, ειναι τοσο πραγματικο
I talk talk, I talk to you, in the night, in your dream, of love so true
Μεσα στη νύχτα, μεσα στα όνειρά μου
In the night, in my dreams

Είμαι ερωτευμένος μαζί σου, γιατί μου μιλάς όπως ξερουν μονο ερωτευμενοι
I'm in love with you, 'cause you talk to me like lovers do

Νιώθω χαρά, νιώθω πόνο, γιατί παραμένει πραγματικο
I feel joy, I feel pain, 'cause it's still the same

Όταν ξημερωσει, θα νιωσω μόνος
When the night is gone, I'll be alone
Ακομη μια νύχτα, ακομη άλλο ενα όνειρο, αλλά πάντα εσυ
Another night, another dream, but always you

Μοιαζεις σαν ένα οραμα της αγάπης που φαίνεται να ειναι αληθινό
It's like a vision of love that seems to be true

Ακομη αλλη μια νύχτα, ακομη αλλο ενα όνειρο, αλλά πάντα εσύ
Another night, another dream, but always you

Μεσα στη νύχτα,εγω ονειρεύομαι την αγάπη μας ειναι τόσο αληθινη
In the night, I dream of love so true