Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
The Kelly Family - Fell In Love With an Alien (Ελληνική μετάφραση)
Out in the fields farmers grow bread
Έξω στην φύση οι χωρικοί φτιάχνουν ψωμί
When called for the meals, they took for the shed
Οταν τους ζήτησα φαγήτο, αυτοι με πήραν στο σπίτι τους
Then dark came to fall and silence was all
Κάθως νυχτώνε και υπήρχε ησύχια
A beauty shone bright, surrounded by light
Μια ομόρφή λαμψη, ενα ομόρφο φως
Come on now
Ηρθε προς εμένα
I fell in love with an alien
Ερωτεύκα μια εξωγήινη
I fell in love with her eyes
Ερωτεύτηκα τα μάτια της
Fell in love with an alien
Ερωτεύτηκα μια εξωγήινη
I'm telling you no disguise
Σας το λεω δεν υπαρχει αμφιβολια
I'm in love with an alien
Ειμαι ερωτευμενη με μια εξωγήινη
I'm in love with her eyes
Είμαι ερωτευμενη με τα μάτια της
I'm in love with an alien
Ειμαι ερωτευμενη με μια εξωγήινη
I'm telling you no disguise
She came looking out babe, for a Romeo
Αυτη εψαχνε εξω μωρο μου για ενα ρωμαίο
She ain't looking out babe, for a homey boy
Αυτη εψαχνε εξω για ενα ανδρα ενα ανδρα μεσα στο σπίτι
I'm in love with an alien
Είμαι ερωτευμενος με τα μάτια της
I'm in love with her eyes
Είμαι ερωτευμενος με τα ματιά της
I'm in love with an alien
Είμαι ερωτεμενος με μια εξωγήινη
I'm telling you no disguise
Σας το λεω δεν υπάρχει αμφιβολια
The moon went to bed, the sun growing red
Το φεγγάρι εφευγε και ο ηλιος γυριζε
A scarecrow appeared, and chased her in fear
Κατι την τρομαξε και εξαφανίστηκε απο τον φοβό της
She sent me her love, her love to me
Αυτη μου εστειλε την αγαπη της , την αγαπη της για μενα
Then we will grow, a big family
Και μετα εμεις ενωθηκαμε γίναμε μια οικογένεια
Come on now
Γυρνα πισω τώρα
Fell in love…
Είμαι ερωτευμενος με.......