Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
Billie Eilish - LUNCH (Ελληνική Μετάφραση)
[Εισαγωγή]
Μμ-μμ
[Χορωδία]
Θα μπορούσα να φάω αυτό το κορίτσι για μεσημεριανό
Ναι, χορεύει στη γλώσσα μου
Έχει γεύση σαν να είναι η μία και μοναδική
Και δεν μπορούσα ποτέ να χορτάσω
Θα μπορούσα να της αγοράσω τόσα πράγματα
Είναι λαχτάρα, όχι καψούρα, ε
"Φώναξε με όταν είσαι εκεί"
Είπε, «Σου αγόρασα κάτι σπάνιο
Και το άφησα κάτω από το "Claire"
Τώρα λοιπόν, ανεβαίνει τις σκάλες
Οπότε σηκώνω μια καρέκλα
Και βάζω τα μαλλιά μου
[Στίχος 1]
Μωρό μου, νομίζω ότι φτιάχτηκες για μένα
Ας γράψει κάποιος τη συνταγή
Προσπάθησα σκληρά να μην τρώω υπερβολικά
Είσαι τόσο γλυκιά
Θα σου κάνω ένα ντους όπως θέλεις
Ρούχα στον πάγκο για εσάς, δοκιμάστε τα
Αν μου επιτραπεί, θα σε βοηθήσω να τα βγάλεις
Χα
[Χορωδία]
Θα μπορούσα να φάω αυτό το κορίτσι για μεσημεριανό
Ναι, χορεύει στη γλώσσα μου
Έχει γεύση σαν να είναι η μία και μοναδική
Και δεν μπορούσα ποτέ να χορτάσω
Θα μπορούσα να της αγοράσω τόσα πράγματα
Είναι λαχτάρα, όχι καψούρα, ε
[Μετα-Χορωδία]
Α, θέλω απλώς να τη βγάλω, ω
Ω
Ωχ Ώχ
Ω
[Στίχος 2]
Βγάζει φωτογραφίες στον καθρέφτη
Θεέ μου, το δέρμα της είναι τόσο καθαρό
Πες της, "Φέρ' το εδώ"
Χρειάζεστε ένα κάθισμα; Θα γίνω εθελοντής
Τώρα χαμογελάει αυτί σε αυτί
Αυτή είναι οι προβολείς, εγώ το ελάφι
[Γέφυρα]
Τα έχω ξαναπεί όλα, αλλά θα τα ξαναπώ
Με ενδιαφέρει κάτι περισσότερο από το να είμαι απλώς φίλος σου
Δεν θέλω να το σπάσω, απλά θέλω να λυγίσει
Ξέρεις να λυγίζεις;
[Χορωδία]
Θα μπορούσα να φάω αυτό το κορίτσι για μεσημεριανό γεύμα
Χορεύει στη γλώσσα μου
Ξέρω ότι είναι απλώς ένα προαίσθημα
Έχει γεύση σαν να είναι η μία και μοναδική
[Κλείσιμο]
Θα μπορούσα
Φάε αυτό το κορίτσι για μεσημεριανό
Ναι, αυτή
Έχει γεύση σαν να είναι η μία και μοναδική
Θα μπορούσα
Θα μπορούσα
Φάε αυτό το κορίτσι για μεσημεριανό
Ναι, αυτή
Ναι, αυτή
Έχει γεύση σαν να είναι η μία και μοναδική