Genius Greek Translations (Ελληνικές μεταφράσεις)
SZA - Saturn (Ελληνική μετάφραση)
[στροφή 1]
Αν υπάρχει κάποιο άλλο σύμπαν
Κάνε λίγο θόρυβο (θόρυβο)
Δώσε μου ένα σημάδι (σημάδι)
Δεν είναι ζωή αυτή
Αν έχει νόημα να χάνω αγάπη
Να ξαναζώ πόνο (γιατί;)
Είναι όλα τα ίδια (ίδια)
Μισώ αυτό το μέρος
[πριν το ρεφρέν]
Κολλημένη σε αυτό το μοτίβο
Δεν πιστεύω στον παράδεισο
Έτσι θα'ναι είναι η κόλαση
Πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω, κάτι παραπάνω
Έχω κουραστεί με αυτό το μυαλό μου
Επίμονες σκέψεις, με παραλύουν
Η νιρβάνα δεν είναι τόσο διάσημη
Πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω, ξαναήμουν εδώ
[ρεφρέν]
Ουυ (ουυ, ουυ)
Η ζωή είναι καλύτερη στον Κρόνο
Πρέπει να σπάσω αυτό το μοτίβο
Του να αιωρούμαι μακριά
Ουυ (ουυ, ουυ)
Να βρω κάτι που αξίζει να σωθεί
Είναι όλα για εμάς
Λέω πάντα
[μετά το ρεφρέν]
Θα είμαι καλύτερα στον Κρόνο
Τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία
Ονειρεύομαι τον Κρόνο, ωω
[στροφή 2]
Αν το κάρμα αλήθεια υπάρχει
Πώς είμαι ακόμα εδώ;
Μου φαίνεται τόσο άδικο
Αλλά μπορεί να κάνω λάθος
Αν έχει νόημα να είμαι καλή
Τότε πού είναι η αμοιβή μου;
Οι καλοί πεθαίνουν μικροί και φτωχοί
Έκανα ό,τι μπορούσα
[πριν το ρεφρέν]
Κολλημένη σ'αυτό το τρομοθόλο (ουυ)
Ό,τι βλέπω είναι φριχτό (ουυ)
Μας κάνει υστερικούς (ουυ)
Πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω, κάτι παραπάνω
Έχω κουραστεί με αυτό το μυαλό μου
Επίμονες σκέψεις, με παραλύουν
Η νιρβάνα δεν είναι τόσο διάσημη
Πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω, ξαναήμουν εδώ
[ρεφρέν]
Ουυ (ουυ, ουυ)
Η ζωή είναι καλύτερη στον Κρόνο
Πρέπει να σπάσω αυτό το μοτίβο
Του να αιωρούμαι μακριά
Ουυ (ουυ, ουυ)
Να βρω κάτι που αξίζει να σωθεί
Είναι όλα για εμάς
Λέω πάντα
[μετά το ρεφρέν]
Θα είμαι καλύτερα στον Κρόνο
Τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία
Ονειρεύομαι τον Κρόνο, ωω
[επίλογος]
(ουυ, ουυ, ουυ)
(ουυ, ουυ, ουυ)