Genius Bản dịch tiếng Việt
JANNABI (잔나비) - 신나는 잠 (geum ui hwan hyang) (Tiếng Việt)

[Giấc Ngủ Hân Hoan (Áo Gấm Về Làng)]

[Verse 1]
Người gác đêm ơi, hãy đến bên tôi
Hãy ngân nga giai điệu và đến bên tôi thật ấm áp, dịu êm
Chiếc giường của tôi, quê hương trở về trong gấm vóc
Hãy dang rộng vòng tay chào đón tôi

[Chorus]
Hãy ngủ nào, một giấc ngủ thật êm đềm
Kéo chăn lên tận cằm
Nơi có tiếng thở dài cao quý buông ra
Rồi chìm vào giấc ngủ

[Verse 2]
Này người chăn cừu kia ơi, đêm nay anh chẳng có phút giây nghỉ ngơi
Hãy nghỉ ngơi một chút, để tôi thay anh đếm những chú cừu
Chiếc giường của tôi, quê hương trở về trong gấm vóc
Hãy dang rộng vòng tay chào đón tôi
 
[Chorus]
Hãy ngủ nào
Một giấc ngủ thật sảng khoái
Kết thúc một ngày giằng co mệt nhoài
Là bàn tay tự mình chìa ra cầu hòa
Là khoảnh khắc thỏa hiệp đầy kịch tính với một ngày chẳng mấy vừa lòng
[Chorus]
Hãy ngủ nào
Một giấc ngủ thật sảng khoái
Kết thúc một ngày giằng co mệt nhoài
Bởi vì tiếng thở dài thanh thản
Nên dẫu là khoảnh khắc của sự buông xuôi, cũng chẳng có gì hèn mọn