Giây phút này, thời khắc này không chút hoang đường
Sau cơn mưa thế gian trông như chiếc cầu vồng
Xung quanh đây vắng bóng xe cấp cứu
Chẳng một ai bàn tán về sự kiêu căng

Hôm nay họ vẫn bảo chúng tôi thời tiết sẽ đẹp
Cuối cùng tôi ngộp dưới nước, đôi môi chẳng bao giờ khô lại
Tưởng tượng một phút không lính tráng không cơ nhỡ
Không chai nào trên mặt biển, khí ga thơm như mùi đinh hương
Tự do ngôn luận được dạy trong trường học

Trong lòng tôi kết một con tim thuần khiết
Trong màn đêm tôi trao người ánh sáng
Hãy thứ tha cho nhau
Hãy thứ tha cho nhau

Trong lòng tôi, trong tim tôi
Giây phút này vẫn phải tiếp tục
Những người tốt bụng, những kẻ vô danh
Nhảy điệu valle trong tâm hồn mình
Jarna ne, người với vùng đất của tôi
Nơi tôi sinh ra sẽ không quên bao giờ
Jarna ne, người với vùng đất của tôi
Tiếp tục sáng, sáng, sáng, sáng

Lửa!
Chằm chằm nhìn điệu nhảy dân tộc vọng ồn như
Ồn như tuyết lở khi rơi ầm từ đỉnh núi
Lửa!
Những kẻ vô danh với những người trong sáng
Những người vụn vỡ và gục ngã
Như bảy lưỡi dao đâm trong hồn người

Lửa!
Nơi đây an yên biển cát và trăng
Và những vì sao ta chẳng thấy nổi vì chân dẫm lên chúng
Như thể ta đi trong cơn mê sảng

Lửa!
Ta đói khát kiếm tìm lửa và ánh sáng
Và đi tìm người
Trong bóng tối nơi chẳng tài nào với được chốn toả sáng

Trong lòng tôi kết một con tim thuần khiết
Trong màn đêm tôi trao người ánh sáng
Hãy thứ tha với nhau
Hãy thứ tha với nhau

Trong lòng tôi, trong tim tôi
Phút khắc này vẫn phải tiếp diễn
Những người tốt bụng, những kẻ vô danh
Nhảy điệu valle trong tâm hồn mình
Jarna ne, người với vùng đất của tôi
Nơi tôi sinh ra sẽ không quên bao giờ
Jarna ne, người với vùng đất của tôi
Tiếp tục sáng, sáng, sáng, sáng