Genius Chinese Translations (中文翻譯)
藤井 風 (Fujii Kaze) - Workin’ Hard(中文翻譯)
[藤井 風”Workin' Hard”中文翻譯歌詞]

[Verse1]
奪取成功
驚豔全場
哎呀,世間一切都很好搞定

深信不疑
徹底放下心來
好痛,多深沉的喜悅

我要對抗的
我要打敗的
是軟弱的自己

我會貫徹始終
昂首挺胸
然後華麗地消散~


[Pre-Chorus]
你們所有人都做得很好
拼命努力奮鬥
我也絕不能輸
我也要默默地竭盡全力
到頭來是一場空也無所謂
要去計較結果麻煩至極

最好坐下休息
做個深呼吸
然後你就會發現...

[Chorus]
你一直以來總是很努力
很努力
也許你自己並不明白
但我卻清楚你真的
很努力
很努力
真希望我能幫你一把
寶貝,你一直以來總是很努力
很努力
相信過程,鼓起勇氣
你一直以來總是很努力
天啊,你一直以來真的很努力


[Verse2]
坐下休息,放鬆一下
隨著心跳的節奏自由舞動
鞠個躬向他們表示敬意
這裡既無敵人,也無盟友
坐下休息,放鬆一下
隨著心跳的節奏自由舞動
鞠個躬向他們表示敬意
這裡既無敵人,也無盟友
[Pre-Chorus]
你們所有人都做得很好
拼命努力奮鬥
我也絕不能輸
我也要默默地竭盡全力

到頭來是一場空也無所謂
要去計較結果麻煩至極

最好坐下休息
做個深呼吸
然後你就會發現...

[Chorus]
你一直以來總是很努力
很努力
也許你自己並不明白
但我卻清楚你真的
很努力
很努力
真希望我能幫你一把
寶貝,你一直以來總是很努力
很努力
相信過程,鼓起勇氣
你一直以來總是很努力
天啊,你一直以來真的很努力
[Bridge]
我們會讓你開心快樂
我們會帶給你好運
我們會這麼做
我們會讓你有活著的感覺
我們會讓你感到愉悅
我們會讓你有所感覺
一切都是為了別人
一切都是為了同胞
同心協力,我們能與天比高

[Chorus]
因為你一直以來總是很努力
很努力
也許你自己並不明白
但我卻清楚你真的
很努力
很努力
真希望我能幫你一把
寶貝,你一直以來總是很努力
很努力
相信過程,鼓起勇氣
你一直以來總是很努力
天啊,你一直以來真的很努力