[NewJeans「Hype Boy」中文翻译歌词]

[Intro: Haerin]
(Uh-uh)
(Uh-uh)
One, two, three, four

[Verse 1: Haerin]
Baby, got me looking so crazy
深陷 daydream
Got me feeling you, 你也说说看?

[Refrain: Hanni, Danielle]
无论别人怎么说
你都与他人不同
Maybe you could be the one
相信我 这一次
I'm not looking for just fun
Maybe I could be the one

[Pre-Chorus: Hyein, Minji]
Oh, baby
听闻我很敏感 lately
没有你 每一天, yeah-eh
如此无趣 怎么办
I just want you, call my phone right now
I just wanna hear you're mine
[Chorus: Haerin, Danielle]
'Cause I know what you like, boy (Uh-uh)
You're my chemical hype boy (Uh-uh)
我那些过往的日子, 犹如睁眼即忘的梦
Hype boy, 只想拥有你
Hype boy, 想说给你听

[Post-Chorus: Hanni, Hyein]
And we can go hi-i-i-i-i-igh
说出来, yeah, 感受它, mm-mm
Take him to the sky-y-y-y-y-y (Uh-uh)
You know, I hype you, boy
闭上眼, ah-ah-ah, ah-ah (Uh-uh)
说出来, yeah, 感受它, mm-mm
Take him to the sky-y-y-y-y-y (Uh-uh)
You know, I hype you, boy

[Verse 2: Minji]
即使多么想要入睡
又想你到凌晨三点, uh-oh
我要告诉你, they can't have you no more
看看 这里写着我的名字, yeah-eh

[Refrain: Haerin, Hanni]
无论别人怎么说
你都与他人不同
Maybe you could be the one
相信我 这一次
I'm not looking for just fun
Maybe I could be the one
[Pre-Chorus: Hyein, Minji]
Oh, baby
听闻我很敏感 lately
没有你 每一天, yeah-eh
如此无趣 怎么办
I just want you, call my phone right now
I just wanna hear you're mine

[Chorus: Haerin, Hanni]
'Cause I know what you like, boy (Uh-uh)
You're my chemical hype boy (Uh-uh)
我那些过往的日子, 犹如睁眼即忘的梦
Hype boy, 只想拥有你
Hype boy, 想说给你听

[Post-Chorus: Danielle, Hyein]
And we can go hi-i-i-i-i-igh
说出来, yeah, 感受它, mm-mm
Take him to the sky-y-y-y-y-y (Uh-uh)
You know, I hype you, boy
闭上眼, ah-ah-ah, ah-ah (Uh-uh)
说出来, yeah, 感受它, mm-mm
Take him to the sky-y-y-y-y-y (Uh-uh)
You know, I hype you, boy