[Stray Kids「Give Me Your TMI」中文翻譯歌詞]

[主歌 1: Changbin, Felix, Lee Know]
什-什-什麼
不是 叮咚當 就錯 不是 叮咚當 就 錯錯錯
頭在 叮 周圍打轉 轉圈轉圈 團團團
我在連接你 但我又卡住了 為什麼總是彈窗
快要不卡的時候 為什麼來病毒呢 拜託要懂進退
看著你就嚇了一跳
暫時緩衝的我的感覺
不知道為什麼 誰呢
好像被你迷惑一般 更加靠近, ayy

[導歌: Hyunjin, Bang Chan, Han, Changbin]
說白 我想問 越來越焦慮
越瞭解越 (我真的必須知道)
靠的越來越近
現在給出下一個下一個答案

[副歌: Seungmin, Bang Chan, I.N, (Felix), Han]
你到底對我是什麼
又讓我躊躇不前
絕對不是執著
我只想知道 我只想知道
為什麼呢 我不知不覺
越來越投入了
(一 二 想知道更多)
非要知道更多 給我你的TMI
[後副歌: Felix, Bang Chan]
Ayy
(Woo, woo, woo)
更好奇了
(Ooh-ooh-ooh)
Yeah, 我只是想知道

[主歌 2: Hyunjin, Han]
你的名字是什麼？告訴我吧
啪 感覺會有很多要問的 請回答我吧
因為好奇的太多了 稍微提問幾個吧
好像需要很長時間 有點時間嗎
彼此的第一印象如何 興趣和特長是什麼
或許最近對嘻哈和搖滾不感興趣嗎
回答反正無所謂 因為喜歡你
又在問題上反復提問 進一步瞭解你

[後主歌: Lee Know, I.N, Felix, Changbin]
咕嘟咕嘟 喘不過氣來
滴答滴答 時間過去
心跳 我的頭滾動
知道也不太清楚
讓我知道 讓我知道 讓我再來一點
(再來一點, 再來一點, 再來一點)

[導歌: Felix, Lee Know, I.N, Hyunjin]
說白 我想問 越來越焦慮
越瞭解越 (我真的必須知道)
靠的越來越近
現在給出下一個下一個答案
[副歌: Bang Chan, Han, Seungmin, (Changbin), Lee Know]
你到底對我是什麼
又讓我躊躇不前
絕對不是執著
我只想知道 我只想知道
為什麼呢 我不知不覺
越來越投入了
(一 二 想知道更多)
非要知道更多 給我你的TMI

[後副歌: Felix, I.N]
Ayy
(Woo, woo, woo)
更好奇了
(Ooh-ooh-ooh)
Yeah, 我只是想知道

[過渡: Seungmin, Lee Know, Bang Chan]
好奇你的故事 會怎樣回答
沒關係 慢慢地 更多地 就告訴我吧
你的話總是觸動我的心
每次對上雙眼都會緊張
越是這樣越魄力
我想更瞭解你

[二副歌: Changbin, I.N, Han]
你也會和我一樣嗎
不是單純的好奇
會有什麼回答
雖然很難預料
新的感情湧上心頭, oh
即使覺得太多也, oh
[後副歌: Felix, Bang Chan]
Ayy
(Woo, woo, woo)
更好奇了
(Ooh-ooh-ooh)
Yeah, 我只是想知道