[Stray Kids「CASE 143」中文翻譯歌詞]

[主歌 1: Han, Changbin, Hyunjin]
事發難忘的事件
被致命的魅力迷住
總是刺激我的你
是沒有出處的問題 是需要解決的課題
我可以成為你的男友嗎
對待你的態度一點都不假 無限制的
充滿了想對你說的話 我的案件
完美面前什麼話都不夠

[導歌: Bang Chan, Seungmin, Hyunjin, I.N]
你讓我失去耐心
無法控制的感情
當想起你的模樣時感到不安
無數的感情衝突 怎麼回事 (Oh)
在我腦海深處翻滾
你讓我變糟
解除武裝
迅速向你前進 在我的路上 (Oh)

[副歌: Felix, Lee Know, Seungmin]
為什麼我總是被吸引
像磁鐵一樣被拉走 (Oh)
我無法解釋這種反應
只有這個 一四三 (Oh)
為什麼我總是被吸引
只想起你的模樣 (Oh)
我無法解釋這種感情
一四三 我愛你
[主歌 2: Bang Chan, Changbin]
A-B-C-D-E-F-G
我想要給你我的代碼
八個字母就可以了
然後我會讓你知道, oh
除了你 我都堆得很高的路障 (路障)
可以隨心所欲地叫代碼名稱 (叫我寶貝)
就算是貪心 我也想成為靈魂伴侶 (Woo)
這顆心陷的越來越深 因為

[導歌: I.N, Hyunjin, Felix, Han]
你讓我失去耐心
無法控制的感情
當想起你的模樣時感到不安
無數的感情衝突 怎麼回事 (Oh)
在我腦海深處翻滾
你讓我變糟
解除武裝
迅速向你前進 在我的路上 (Oh)

[副歌: Hyunjin, Lee Know, I.N]
為什麼我總是被吸引
像磁鐵一樣被拉走 (Oh)
我無法解釋這種反應
只有這個 一四三 (Oh)
為什麼我總是被吸引
只想起你的模樣 (Oh)
我無法解釋這種感情
一四三 我愛你
[插曲: Felix]
心跳, 我的所有狀態現在危機 (危機)
你的樣子沒有錯誤可言
我的内心 再一次重複 (重複)

[過渡: Lee Know, Seungmin, I.N, Han, *Hyunjin*]
走到你身旁卻跌到了
會陷得更深且吸引人
你把我拉得越來越深
即使試著離開也沒辦法
我能成為那個唯一嗎？
是的 我會成為那個唯一嗎
盲目挑戰 乾癟的表達
頭腦昏昏沈沈 無情斷絕關係
*前進 在我的路上* (Ayy-yeah)

[副歌: Seungmin, Felix, Changbin]
為什麼我總是被吸引
只想起你的模樣 (Oh)
我無法解釋這種感情
一四三 我愛你
為什麼我總是被吸引
像磁鐵一樣被拉走 (Oh)
我無法解釋這種反應
(只有這個)
[後副歌: Bang Chan, Seungmin, Han]
我要讓你知道 (知道)
我會過去的 (過去)
並會抓住你 永遠不放手
我要讓你知道 (知道)
我會過去的 (過去)
Yeah, 我現在向你出發 就像我

[尾奏: I.N, Lee Know, Hyunjin]
永遠不放手, oh
我無法解釋這種感情
一四三 我愛你