[IZ*ONE「Secret Story of the Swan」中文翻譯歌詞]
[前奏: All, Wonyoung]
天鵝 姿態優雅
就像天鵝 天鵝 天鵝
就像天鵝 天鵝 天鵝 (Mama)
[主歌 1: Minju, Sakura, Wonyoung, Nako, (Chaeyeon)]
聽我講吧 童話中定會出現的故事
我們兩個 製造的專屬秘密
盡收眼底 雙眼被你填滿的
小小世界 (開啓那扇門)
[導歌: Chaewon, Eunbi, Hitomi, Yena, *Yuri*, (Yujin)]
你望向我的目光
讓我漸漸沈溺
從你的指尖
開啓這童話故事
直到幻想過的每個瞬間
全部近在眼前
*為你翩翩起舞* (姿態優雅)
[一副歌: (All), Wonyoung, Minju, Nako, Yuri]
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
我在你的魔法中醒來
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
Mama, 姿態優雅
做個夢, baby, 和你 和你 和你
跳個舞, baby, 為了你, yeah
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
Mama, 和你一起
[主歌 2: Yena, Chaeyeon, Yujin, Hitomi]
此時此地 令人眩暈
就算所有人都嘲笑我
我也夢想跟你做同樣的夢
去往我們曾經嚮往的地方
別害怕, yeah
這裡沒有悲傷結局 (Woah, 沒關係)
相信這時間定會永恆
你閃耀的心靈
[導歌: Eunbi, Chaewon, Hyewon, Nako, *Yena*, (Sakura)]
那光芒伴隨著我
在我的故事里
像主人公一樣飛走
直到幻想過的每個瞬間
全部近在眼前
*為你翩翩起舞* (姿態優雅)
[一副歌: (All), Chaewon, Hitomi, Hyewon, Eunbi]
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
我在你的魔法中醒來
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
Mama, 姿態優雅
做個夢, baby, 和你 和你 和你
跳個舞, baby, 為了你, yeah
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
Mama, 和你一起
[過渡: Wonyoung, Minju, Yuri]
展現在我眼前的天堂
用嶄新的幻想去填滿 (Ah)
只願這一刻能夠永恆
[二副歌: Chaeyeon, Wonyoung, Minju]
天鵝 天鵝 天鵝
天鵝 天鵝 天鵝, yeah
Ooh, ooh, ooh
為你翩翩起舞
姿態優雅 (姿態優雅)
[一副歌: (All), Yuri, Yena, Sakura, Eunbi]
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
我在你的魔法中醒來
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
Mama, 姿態優雅
做個夢, baby, 和你 和你 和你
跳個舞, baby, 為了你, yeah
(就像天鵝 天鵝 天鵝)
Mama, 和你一起