Genius Chinese Translations (中文翻譯)
Mili - GIVE ME RICE (給我米飯) (中文翻譯)
[Mili「給我米飯」中文翻譯歌詞]
[主歌一]
發射
起飛
告別
加速
即將關閉這個巢穴
保持逃逸速度
回到我們的家園
[主歌二]
跟我來
電視上演著
現實
重力
濃郁
吮吸手指
跟我來
鮮美
無止盡
跟我來
我有米飯
Mochi, mochi
[主歌三]
親愛的
這就是所有
這就是一切
你想要的全部
你需要的全部
親愛的
這就是所有
這就是一切
米是萬物之源
Mochi, mochi
[主歌四]
(我身軀融化)
親愛的
噠噠噠
Mochi, mochi
(肌膚被)
唉 親愛的
噠噠噠
Mochi, mochi
(燒得鬆脆)
喂 親愛的
噠噠噠
Mochi, mochi
(最近)
噢 親愛的
到底有誰在為我等待?
南無阿彌陀佛 麻咪莫咪麻
(感覺呼吸困難)
麻咪姆咪麻麻莫咪莫咪莫
(有些失眠)
麻咪姆咪麻麻莫咪莫咪莫
(但我不反對)
親愛的 噠噠噠
(粉碎我們祖先)
Mochi, mochi
噢 親愛的
(過時的那些愚夢)
到底有誰會來救贖我?
[主歌五]
給我生命
給我光芒
給我火炎
給我風雨
給我樹木
給我星辰
給我花草
給我蜜蜂
給我米飯 給我米飯
給我米飯 給我米飯
給我米飯 給我米飯
給我米飯 給我米飯
[尾奏]
南無阿彌陀佛
Mochi, mochi
南無阿彌陀佛
Mochi, mochi
南無阿彌陀佛
Mochi, mochi
南無阿彌陀佛
Mochi, mochi