[Red Velvet「Queendom」中文翻譯歌詞]

[前奏: Seulgi, Joy, Yeri, Irene]
女王們
Ah-yeah, ah-yeah
Ah-yeah, ah-yeah
Du-ru-ru-ru-ru, uh-huh
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah (Yeah)

[主歌 1: Wendy, Joy, Seulgi]
Hey, here we go again
在耀眼的陽光下
像孩子一樣燦爛地笑著的你 (Hmm, yeah)
Oh, hey! 在同一個夢里
一直呼喚我們的
遙遠記憶的仙境

[後主歌: Irene, Yeri, Joy]
我們是紅色城堡裡的女王
不需要皇冠 天生的炫目
一起打造的範式
的確不一樣的刻板印象
越看越閃耀的姿勢
問題? 往天空上
拋出去! 我們製造規則
[導歌: Seulgi, Wendy]
因為我們是女王和國王 手伸得越高
越美麗 閃閃發光
就算下雨也 堅強而美麗
都用不同顏色完成的彩虹

[副歌: All, Irene, Seulgi]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
重新开始一下吧
那是我們的 Queendom, yeah
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
La-di-da-doo-ba-ba-di-da
和你牽手的瞬間
那是我們的 Queendom, ooh

[主歌 2: Yeri, Irene, Seulgi, Wendy]
我們堅強 什麼都不缺
醒來 答案很簡單
Be boss (Oh-oh-oh) 吹口哨
更大的世界注視著你
Yeah, 來舉辦一下慶典吧
我牽著你的手
等待已久的此刻
做你自己 大展身手吧
[後主歌: Joy, Yeri, Wendy, Seulgi]
來玩吧 我的狂歡
高潮? 現在開始
小心! 我們製造規則 (Oh, yeah)

[導歌: Irene, Seulgi]
因為我們是女王和國王 手伸得越高
越美麗 閃閃發光
就算下雨也 堅強而美麗
都用不同顏色完成的彩虹

[過渡: Joy, Seulgi, Wendy, Irene, Yeri]
再大聲地喊 我們會做的更好
穿過黑暗跟著光走 (Nah)
新的顏色的名字是 "Together" (Hmm)
它是現在或永遠 我們得到了永遠 (Yeah)

[導歌: Joy, Wendy, Seulgi]
因為我們是女王和國王 (Oh, oh-oh-oh, oh, oh)
手伸得越高越美麗 閃閃發光 (Oh yeah, uh-huh)
就算下雨也 (No, no) 堅強而美麗 (Ooh, woah)
都用不同顏色完成的彩虹

[副歌: All, Yeri, Irene, Wendy, Irene & Wendy, Joy]
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, yeah)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, yeah-eh)
重新开始一下吧
那是我們的 Queendom, yeah (Oh, oh)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Uh-uh, yeah)
La-di-da-doo-ba-ba-di-da (Oh, woah)
和你牽手的瞬間
那是我們的 Queendom, yeah