[Stray Kids「BEWARE (Grrr 總量的法則)」中文翻譯歌詞]

[Intro: Felix]
總量的法則

[Verse 1: Changbin, Hyunjin]
Grrr-ah 精神很邋遢 彷彿暴亂的狗一樣
不論在誰的前面 都在叫喊
不能理解的心態要丟掉
望著我的視線不論好壞
都覺得太燙 感覺很悶的現在
感情起伏之間 和我自己作鬥爭
大人們的介入讓我更亂

[Pre-Chorus: Seungmin, Woojin]
我的狀態 口器行動
我知道不該這樣都還在唱反調
我希望你理解我
不知道會發生什麼事情 今天我還在叫

[Chorus: I.N, Changbin, Seungmin, Han, *Lee Know*, (Bang Chan)]
不要和我講話
Ayy, 看到誰都叫 都會撕咬撕咬
不要和我講話
Ayy, grr-ah 心很悶 一切都很悶
*不要相遇*
咬過以後發現太硬 咬一下試試 很硬
(不要相遇)
Ayy, grr-ah 心很悶 一切都很悶 心很悶
[Verse 2: Changbin, Han]
現在覺也無法舒服的睡
不知何時開始軟軟的枕頭換成了一堆書本
我要將這一現狀打破
我要力量 做了數萬次的俯臥撐也無用
我只是在一個變化的過程中
無法理解的大人看著就是流氓
他們的試圖讓我疲憊
讓我口乾舌燥 心煩的他們也要完蛋

[Pre-Chorus: Bang Chan, Woojin]
我的狀態 口器行動
我知道不該這樣都還在唱反調
我希望你理解我
不知道會發生什麼事情 今天我還在叫

[Chorus: I.N, Changbin, Seungmin, Han, *Lee Know*, (Bang Chan)]
不要和我講話
Ayy, 看到誰都叫 都會撕咬撕咬
不要和我講話
Ayy, grr-ah 心很悶 一切都很悶
*不要相遇*
咬過以後發現太硬 咬一下試試 很硬
(不要相遇)
Ayy, grr-ah 心很悶 一切都很悶 心很悶
[Bridge: Felix]
We rolling, we rolling
直到感覺無法喘氣為止
We growling, we growling
我們在變，再次變成怪物

[Verse 3: Hyunjin, Han]
我無法消解我的怒火 彷彿沒有答案的題
我也知道我的精神不正常
能不能都忍一忍
人生只一次的這一段期間
即使我稍發脾氣
也閉上眼睛忍一次

[Chorus: Bang Chan, Felix, Changbin, Lee Know]
多久 多久
還要徬徨多久
多久 多久
百萬公里
天哪 天哪
這是什麼
天哪 天哪
千萬公里
Ayy, la-la-la-la-la-la-la-la
心悶 都很悶 心太悶
[Outro: Changbin]
Grrr