[HELEN, spoken]
Come on. Let's go home. 

[GENE, spoken]
Oh, no, no, wait, wait. Aren't we forgetting something? If anybody's gonna spend a day in jail, it should be me. Okay. 

[DINO, spoken]
Don't worry, Gene. It won't be so bad. 

[FLORENCE, spoken]
Good luck to you. 

[ARTIE, spoken]
I'll have food sent in. 

[TED, spoken]
Ray'll run out in the morning and buy you a radio. 

[RAY, spoken]
Huh?

[GENE, spoken]
Thanks a lot, Ray. 

[BOBBY, spoken]
Good luck to you, Gene. 
[MILDRED, spoken]
Be strong. 

[CELESTE, spoken]
Don't forget to write. 

[HANK, spoken]
We're proud of you, pal. 

[LIEUTENANT, spoken]
Eugene Goulding Gorman—the Third?

[LIEUTENANT & CLUNE, spoken]
Ah, forget about it. 

[ALL]
If the feeling's mutual
Then the future will
Burst into song
And it's one wonderful day
One marvelous day
One beautiful day
One glorious day
One wonderful day all year long!