[PROLOGUS]
Tão divertida
Tão colorida
Já falta pouco—pra comédia começar
Vai ser terrível
Vai ser incrível
Falta bem pouco—pra comédia começar

Nada de Zeus
Pra atrapalhar
O seu destino pode esperar

Algo profano
Algo insano
Sei que vocês vão gargalhar
Subam a cortina!

(...)

[PROLOGUS]
Tão divertida
Tão colorida
Falta bem pouco—pra comédia começar
Te entretendo
Te pervertendo
Te surpreendendo—ela já vai começar
[PROTEANS]
Chega de tragédia
Vamos gargalhar

[PROLOGUS]
Algo bonito
Algo esquisito
Todos esperam a

[PROTEANS & PROLOGUS]
Comédia começar

[PROLOGUS]
Choro ou risada

[PROTEANS]
Tudo ou nada

[PROLOGUS]
Brilha a ribalta

[TODOS]
Pra comédia começar

[PROTEANS]
Não tem Ajáx
Nem Mеnelau
[PROLOGUS]
Não vai morrer ninguém no final

[PROTEANS]
Te еnganando

[PROLOGUS]
Ou te amando

[TODOS]
Estamos prontos pra atuar
Subam a cortina
Já vai começar

(...)

[TODOS]
Tão divertida
Tão colorida
Falta bem pouco—pra comédia começar
Te entretendo
Te pervertendo

[PROLOGUS]
Te surpreendendo
[TODOS]
Ela já vai começar

[MILES]
Nada brutal

[DOMINA]
Nada deprê

[PROLOGUS]
Ela é Medeia na matinê

[TODOS]
Mais um sorriso
Mas um aviso
Quem se deu bem vai se lascar

[ERRONIUS]
Feio e bonito

[SENEX]
Burro ou erudito

[DOMINA]
Baixos e sopranos

[LYCUS]
Gregos e troianos

[PHILIA]
Cortesãs

[HERO]
E Sacristãs

[HYSTERIUM]
Se apaixonar

[MILES]
Se disfarçar

[LYCUS]
Mentir

[ERRONIUS]
Rir

[PHILIA]
Rimas

[DOMINA]
Piras

[PROLOGUS]
Tontos, loucos, cornos, frouxos

[TODOS]
Sem maldição
Sem redenção
Sem Medeia, não tem Jasão

Algo de louco
De tudo, um pouco
Sei que vocês vão gargalhar
Hoje tem comédia—já vai
Já vai começar!
Um—dois—três!