Genius magyar fordítások
TWICE - SOS (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Mély mocsárba zuhantam
Most már nem tudok visszafordulni
Csak annyit tehetek, hogy védtelenül lélegzem
Siess, kérlek gyere és ments meg

[Elő-refrén]
Oh, annak ellenére, hogy tudom, hogy fáj
Minél többet küzdök, annál mélyebbre jutok
Minél többet küzdök, annál inkább nem tudok kijutni belőle
Elsüllyedek a szomorúságban
Ments meg, kérlek

[Refrén]
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra
SOS, így tetszel nekem
SOS
Oh baby, meg kell, mеg kell mentenеd újra

[Utó-refrén]
Tudod, egyszerűen nem tudom megállítani
Amikor a szívem az egekbe szökik érted
Tudom, hogy fájni fog, de máris beléd estem
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra
SOS, így tetszel nekem
[Verze 2]
Próbálom összeszedni a bátorságomat
Érzem, hogy minden meg fog változni körülöttem
Túl és tovább fogok lépni rajta
Baby, amikor felém nyújtod a kezed, oh wow
Sosem foglak elengedni
Kérlek, fogd meg kezem

[Elő-refrén]
Oh, annak ellenére, hogy tudom, hogy fáj
Minél többet küzdök, annál mélyebbre jutok
Minél többet küzdök, annál inkább nem tudok kijutni belőle
Elsüllyedek a szomorúságban
Ments meg, kérlek

[Refrén]
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra
SOS, így tetszel nekem
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra

[Verze 3]
A távolban halkan cseng egy hang
Egy rideg jel, egy sziréna
De mostanra már rájöttem
Szívem minden porcikája érted dobog
Mindenem meg fog változni
Amíg veled vagyok
Hallasz engem most?
[Refrén]
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra
SOS, így tetszel nekem
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra

[Utó-refrén]
Tudod, egyszerűen nem tudom megállítani
Amikor a szívem az egekbe szökik érted
Tudom, hogy fájni fog, de máris beléd estem
SOS
Oh baby, meg kell, meg kell mentened újra
SOS, így tetszel nekem