Genius magyar fordítások
TWICE - Queen of Hearts (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Figyeljétek meg csak, ahogy elrohanok, elrohanok
Semmi sem köt már a tegnaphoz
Tudom, hogy ki voltam, ez juttatott engem ide
Nem áll szándékomban lelassítani

[Verze 2]
Elégetem múltam a kandallóban
A hamvakból újra feltámadok
A ragyogó jövőt figyelem
Ami az enyém lesz, az enyém lesz

[Elő-refrén]
Megmutatom, hogyan is viszem véghez ezeket a mozdulatokat
Nem játszani jöttem (Nem állsz készen rá)

[Refrén]
Figyeljetek engem, ahogy elindulok
Figyeljetek engem, ahogy uralkodni fogok a világ felett
Tudom, hogy sosem kételkedtél bennem, baby
Irányítani fogom az egész univerzumot

[Utó-refrén]
Baby, uralkodásra születtem
Igen, én vagyok a királynő, én vagyok a királynő
És mindez miattad van
Hogy én vagyok a szívek királynője
[Verze 3]
Az odavezető útról álmodozok
A Napnál is világosabb, hogy egy nap majd én fogom uralni a világot
És most, hogy minden barátom körülvesz engem
Gyémántként és gyöngyként ragyogunk (hey, hey, hey)

[Verze 4]
Közösen, akár egy mozgalom, értük el mindezt
Yeah, hajoljatok meg a színpadon
Minden barátom tudja, hogy kell ezt csinálni
És ti is meg tudjátok ezt csinálni, csak kövessetek, hey
Ma ragyogásra késztettetek engem (yeah, meg tudod tenni, hey)
Yeah, ezt csinálom mindennap oh-ooh

[Elő-refrén]
Megmutatom, hogyan is viszem véghez ezeket a mozdulatokat
Nem játszani jöttem (Nem állsz készen rá)

[Refrén]
Figyeljetek engem, ahogy elindulok
Figyeljetek engem, ahogy uralkodni fogok a világ felett
Tudom, hogy sosem kételkedtetek bennem, baby
Irányítani fogom az egész univerzumot

[Utó-refrén]
Baby, uralkodásra születtem
Igen, én vagyok a királynő, én vagyok a királynő
És mindez miattatok van
Hogy én vagyok a szívek királynője
[Bridge]
Színpad fényeiben látom, nevemet kiáltjátok
Annyira szerencsésnek érzem magam, csupán attól, hogy itt vagytok nekem
Mert mélyen, legbelül, tudom, hogy valami nagyobbra, csodálatosabbra lettem teremtve
Tudom, azt látjátok amit én is (látjátok amit én is)
Yeah, én leszek minden, amire szükségetek van
Tudom, nem csak beszélni fogok, hanem meg is csinálom
Csupán egyetlen egy lehet (oh, te nem állsz készen rá)

[Refrén]
Figyeljetek engem, ahogy elindulok
Figyeljetek engem, ahogy uralkodni fogok a világ felett
Tudom, hogy sosem kételkedtetek bennem, baby
Irányítani fogom az egész univerzumot

[Utó-refrén]
Baby, uralkodásra születtem
Igen, én vagyok a királynő, én vagyok a királynő
És mindez miattatok van
Hogy én vagyok a szívek királynője

[Kivezető]
Szóval köszönöm az emlékeket (emlékek)
Ti miattatok vagyok az, aki (ti alkottok engem)
Köszönöm az emlékeket, azt
Hogy én lehetek a szívek királynője