Genius magyar fordítások
TWICE - Believer (Magyar Fordítás)
[Bevezető]
Hiszek, yeah
Én egy hívő vagyok (uh-huh)
Oh, yeah (hívő)
[Verze 1]
Te jársz a fejemben
Reggel arra ébredtem, hogy rád gondoltam
Te jársz a fejemben
Túl sok szó és tekintet között ingadozva
[Elő-refrén]
Gyerünk hát és szerezd meg
Remélem, lépéseid nem tétováznak
Itt várok rád
[Refrén]
Hívő
Hiszek benned, hiszen erős vagy
Hívő, ebben az örömben
Hívő, ebben a kíméletlen esőben
Mutasd meg a vakmerő álmodat
És azt a ragyogó mosolyt, amit annyira szеrettem (Hívő)
Mert látom a fényt, tudom, hogy mеgtudod csinálni
Ezért hiszek benned (Hívő)
[Verze 2]
Gyere s kalandozzunk el valamerre
Vesszünk el, te és én, uh
Rendben, minden rendben van
Nevetünk, rohanunk és többször elesünk
De minden esés után erősebbek leszünk
[Elő-refrén]
Gyerünk hát és szerezd meg
Remélem, határozott tekinteted nem inog meg
Itt várok rád
[Refrén]
Hívő
Hiszek benned, hiszen erős vagy
Hívő, ebben az örömben
Hívő, ebben a kíméletlen esőben
Mutasd meg a vakmerő álmodat
És azt a ragyogó mosolyt, amit annyira szerettem (Hívő)
Mert látom a fényt, tudom, hogy megtudod csinálni
Ezért hiszek benned (Hívő)
[Bridge]
Baby, mire gondolsz azokon az éjszakákon
Amikor úgy érzed, egyedül vagy?
Majd meglátod, én bízom benned
Én akarok az egyetlened lenni
[Refrén]
Hívő
Hiszek benned, hiszen erős vagy
Hívő, ebben az örömben
Hívő, ebben a kíméletlen esőben
Mutasd meg a vakmerő álmodat
És azt a ragyogó mosolyt, amit annyira szerettem (Hívő)
Mert látom a fényt, tudom, hogy megtudod csinálni
Ezért hiszek benned (Hívő)