[„illicit affairs” magyarul]

[1. verze]
Meggyőződsz róla, hogy senki se lát távozni
Kapucni a fejeden, leszegezed a szemed
Azt mondod a barátaidnak, hogy futni mész ki
Ki leszel pirulva, amikor visszatérsz
A kevésbé forgalmas úton mész
Azt mondod magadnak, hogy bármikor le tudsz állni
Ami gyönyörű szobákban kezdődött
Pakolóházakban való találkozásokkal ér véget

[Refrén]
És ez van a tiltott viszonyokkal
És a rejtett találkozásokkal és vágyakozó tekintetekkel
Egyetlen pillantásból születnek
De meghalnak, és meghalnak, és meghalnak
Kismillió alkalommal

[2. verze]
A polcon hagyod a parfűmöt
Amit csak neki vettél
Így nem hagysz magad után semmi nyomot
Mintha nem is léteznél
Szószerint fogadod el a szavakat
Egy fogyó, ingatag magaslat
Egy drog, ami csak
Az első párszáz alakalommal működött
[Refrén]
És ez van a tiltott viszonyokkal
És a rejtett találkozásokkal és lopott pillnatásokkal
Egyetlen egyszer megmutatják az igazságot
De hazudnak, és hazudnak és hazudnak
Kismillió alkalommal

[Bridge]
És azt akarod sikítani, hogy
Ne hívj "gyereknek", ne hívj "baby-nek"
Nézd meg ezt az istenverte roncsot, akivé tettél
Megmutattál olyan színeket, amiket tudod, hogy
Mással nem láthatok
Ne hívj "gyereknek", ne hívj "baby-nek"
Nézd meg ezt az idióta bolondot, akivé tettél
Megtanítottál nekem egy titkos nyelvet
Amit mással nem beszélhetek

[Outro]
És rohadt jól tudod
Hogy érted, tönkretenném magam
Kismillió alkalommal