Ha nem lenne más, amit magam után hagyhatnék
Csak néhány rólad készült kép
Amiket a lángok közül mentettem ki
Ez lenne minden, mi elég
Ahhoz, hogy leolvassam
Ami arcodra íródott

Az erő, mi szemed mélyén ég
A remény és fény, mi sosem enyészik el

Tettél egy ígéretet
Egy ígéretet, mi örökké megmarad:
Hogy bármi áron, de túl fogsz élni
Harcolni, s újra tündökölni
Ahogy mindig is tettük

És mikor azt mondtad: „A csókban a méreg
Az ajkakon táncoló hazug szó,”
A legnagyobb igazság szólt belőled
Mikor úgy érzem, hogy minden hazugság
Közel húzom a múlt emlékeit
Az egyetlen dolgot, amit nem vehetnek el

Tettél egy ígéretet
Egy ígéretet, mi örökké megmarad:
Hogy bármi áron, de túl fogsz élni
Harcolni, s újra tündökölni
Ahogy mindig is tettük
És míg az asztalon a könyv nyitva áll
Míg a harangok zúgása visszhangzik
Míg az álmok a párnán pihennek
És a dalok imákban zengnek

Addig lelkem gyökereken át fut
Vissza a múltba, ahol te vagy
Időn és téren át, hogy hazahozza
Az arcokat és neveket
S a képeket rólad
Amiket kimentettem a lángokból

Tettél egy ígéretet
Egy ígéretet, mi örökké megmarad:
Hogy bármi áron, de túl fogsz élni
Harcolni, s újra tündökölni
És merj újra felemelkedni!
Ígérd meg, hogy túlélsz
Küzdesz, s újra tündökölsz
Töltsd meg élettel a világot
Ahogy mindig is tettük