Genius Portugal Traduções
Dayseeker - Spotless Mind (Tradução em Português)
[Verse 1]
Quero a cirurgia feita já
Apaga-a dos meus pensamentos, eliminem cada memória
Eu costumava acreditar que tu me ias salvar mas enquanto que estou a adormecer
Eu sei que tu já não vais estar aqui de manhã
[Pré-Refrão]
Nós deitamo-nos no gelo e eu estou exatamente onde eu quero estar, eu nunca senti isso
O teu impulso para me descartar fez com que as nossas mentes afogassem num mar dе memórias mortas
[Refrão]
Nós marcamos os nossos passos e deixamos a nossa rеlação morrer aqui
Mas eu não consigo lembrar-me de nada sem ti, portanto quando eu acordo, não vai haver mais nada que reste
[Verso 2]
Como é que eu podia suprimir a memória do dia em que nos conhecemos?
Por favor deixa-me ficar com esta
Eu quero desistir, alguém pode-me acordar?
Já não quero isto
[Pré-Refrão]
Nós deitamo-nos no gelo e eu estou exatamente onde eu quero estar, eu nunca senti isso
[Refrão]
Nós marcamos os nossos passos e deixamos a nossa relação morrer aqui
Mas eu não consigo lembrar-me de nada sem ti, portanto quando eu acordo, não vai haver mais nada que reste
Estou a segurar o teu amor mas eles não param até morrer
Tu e eu sabemos que isto vai estar terminado, portanto nós apreciamos tudo o que nos sobra
[Ponte]
Clementine, eu tentei arrancar-te da minha cabeça
Cada prece aceite, cada desejo resignado
(Quão feliz é o ignorante
Esquece o mundo que te esqueceu
Desperta a mente
Cada prece aceite, cada desejo resignado)
Alguém pode-me acordar?
[Refrão]
Nós marcamos os nossos passos e deixamos a nossa relação morrer aqui
Mas eu não consigo lembrar-me de nada sem ti, portanto quando eu acordo, não vai haver mais nada que reste
Estou a segurar o teu amor mas eles não param até morrer
Tu e eu sabemos que isto vai estar terminado, portanto nós apreciamos tudo o que nos sobra
[Outro]
Eu vou-te encontrar quando acordar e vamos tentar de novo
Eu vou-te encontrar em Montauk minha querida velha amiga