TWICE
Like-OOH-AHH (Japanese ver.) English Translation
Why are they looking at me again?
I've got that much of a “special” vibe to me?
People stare even when I’m just walking around
It's just like a red carpet I don't know what to do with myself

You can try to draw my attention
By asking me out in suggestive ways
But sorry, not interested
One day, though, I’m sure even someone like me
Will have my meeting with destiny, boy

I'm ready to take the long way around
(For someone who'll show me worlds I didn't know existed)
For someone who'll make my heart race non-stop
I just wanna fall in love

I'm right here, see?
Ooh ahh ooh ahh discover me
Catch me but if you're a fake
Then bye (Huh like OOH-AHH)
Surprise me so hard
Ooh ahh ooh ahh that I can't fight it
Bla lalala words alone
Aren’t gonna do it (Huh like OOH-AHH)

Ahhh! Again!? This makes it twice now?
Couldn’t get me out of your head
When we passed each other, could you? (TWICE)
When you've got charm
Even without make-up on, you dazzle
[Da/Chae]High worth even with low heels on (Oh)
I’m gonna dream about you again today, lalala
The thrilling start to it all, yeah, it's a scene out of a movie
I wanna fall in love
With someone soon, baby, listen up boy

I'll wait forever and ever
(For someone who'll show me worlds I didn’t know existed)
For someone who'll make my heart race non-stop
(I just wanna fall in love)

If we get to meet someday
Ooh ahh ooh ahh don't leave me
Love everything about me
My confidence too (Huh like OOH-AHH)
Make me feel it with a situation
Ooh ahh ooh ahh the kind I dream about
Bla lalala I'm not just saying it
This is the real thing (Huh like OOH-AHH)

Ah, but not just anyone will do
I'm kinda stubborn

Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy
Better think about it TWICE
Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy
Better think about it TWICE
I'm right here, see?
Ooh ahh ooh ahh discover me
Catch me but if you're a fake
Then bye (Huh like OOH-AHH)
Surprise me so hard
Ooh ahh ooh ahh that I can't fight it
Bla lalala words alone
Aren't gonna do it (Huh like OOH-AHH)

Like OOH-AAH

Like OOH-AHH