Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Olivia Rodrigo - all-american bitch (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
أنا خفيفة كالريشة، انا قوية مثل لوحة
أنا أهتم بالأشياء التي يتجاهلها معظم الناس
وأنا ليست لدي مشكلة مع مشاهدة الأفلام
التي تحتوي على نكات عن المعاملة القاسية التي لا معنى لها، هذا بالتأكيد
وأنا مبنية مثل الأم والآلة المتكاملة
أتعاطف مع كل مشكلة صغيرة تمر بها، أعلم تمامًا ما تعنيه
وأجعل للظلمة نورًا
لديّ شمس في جيبي اللعين، من الأفضل أن تصدق ذلك
نعم، أنت تعرفني

[اللازمة]
أنا أُسامح وأنسى
أعلم عمري وأتصرف تمامًا على نحوه
لدي ما لا يمكنك مقاومته
أنا مواطنة أمريكية مثالية

[المقطع الثاني]
أنا خفيفة كالريشة، أنا منعشة كالهواء
زجاجات كوكا كولا التي أستخدمها فقط لتجعيد شعري
لدي الرقي والاستقامة مثل كينيدي، أقسم لك
مع حب لإقراضه لك

[اللازمة]
أنا أُسامح وأنسى
أعلم عمري وأتصرف تمامًا على نحوه
لدي ما لا يمكنك مقاومته
أنا مواطنة أمريكية مثالية
مع شفاه أمريكية مثالية
وورك أمريكية مثالية
أعرف مكاني
أعرف مكاني وهذا هو
[جسر]
أنا لا أغضب عندما أعصب
أنا التفائل الأبدي
أصرخ في داخلي لأتعامل مع الأمر
مثل، "آه"، مثل "آه"

[الخاتمة]
طوال الوقت
أنا ممتنة طوال الوقت
أنا مثيرة وأنا طيبة
أنا جميلة عندما أبكي
أوه، طوال الوقت
أنا ممتنة طوال الوقت (ممتنة طوال الوقت اللعين)
أنا مثيرة وأنا طيبة
أنا جميلة عندما أبكي