Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
V - Rainy Days (الترجمة العربية)
[اللازمة]
في أيام ممطره
أفكر بك
ماذا أقول لك
أتمنى إن علمت كيف أجد طريقة
العودة إليكِ، في أيام ممطرة مثل
في أيام ممطره
أفكر بك
ماذا أقول لك
أتمنى إن علمت كيف أجد طريقة
العودة إليكِ، في أيام ممطرة مثل
[المقطع الأول]
أحدق في هاتفي، مستيقظ تمامًا
مؤخرًا أتمنى أن أتلقى مكالمة منكِ
ربما كنت بمفردي
كل يوم أفكر بما يسمى الآن ماضينا
الفترة التي حظيتها معكِ كانت رائع
لم أتغير، مازلت كما أنا
أنا أعلم بأنه فات الاوان لكن بطريقة ما
هل يمكننا خوض تلك اللحظة مجددًا؟
[اللازمة]
في أيام ممطره
أفكر بك
ماذا أقول لك
أتمنى إن علمت كيف أجد طريقة
العودة إليكِ، في أيام ممطرة مثل
في أيام ممطره
أفكر بك
ماذا أقول لك
أتمنى إن علمت كيف أجد طريقة
العودة إليكِ، في أيام ممطرة مثل
[المقطع الثاني]
هل تتذكرين كيف كنت أكثر من يجعلك تضحكين
حتى إن لا أملك الحق في قول هذا، لكن
دعيني أعوض عن كل الوقت الذي خسرناه
بإمكاننا البدء من جديد، وفتح جميع الأبواب
لا تخبرينني بأن أمرنا أنتهى، بإمكاننا البدء مجددًا
أنتِ نبتة البرسيم ذو الأربع ورقات الخاصة بي
نعم، يمكنني الشعور بلمستك، أتذكر قُبلتك
هذه الكلمات تؤذيني، وأنا أشتقت لكِ
[اللازمة]
في أيام ممطره
أفكر بك
ماذا أقول لك
أتمنى إن علمت كيف أجد طريقة
العودة إليكِ، في أيام ممطرة مثل
في أيام ممطره
أفكر بك
ماذا أقول لك
أتمنى إن علمت كيف أجد طريقة
العودة إليكِ، في أيام ممطرة مثل