Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Taylor Swift - Question...? (الترجمة العربية)
(أتذكر)
فتاة طيبة أيها الفتى الحزين
مدينة كبيرة ، اختيارات خاطئة
كان لدينا شيء واحد يحدث
أقسم أنه كان شيئًا ما
لأنني لا أتذكر من كنت قبلك
رسمت كل ليالي
لون بحثت عنه منذ ذلك الحين
لكن شيئًا تلو الآخر
الظروف اللعينة
سوء الاتصالات وأنا
يجب أن أقول
على فكرة
أنا فقط قد أحب بعض التفسيرات
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
هل سبق لك أن قبّلك أحد في غرفة مزدحمة؟
وكان كل واحد من أصدقائك يسخر منك
لكن بعد خمسة عشر ثانية كانوا يصفقون أيضًا؟
ثم ماذا فعلت؟
هل غادرت منزلها في منتصف الليل؟ أوه
هل كنت ترغب في خوض المزيد من القتال ، أوه
عندما قالت أنها كانت أكثر من اللازم؟
هل تتمنى أن لا يزال بإمكانك لمسها؟
إنه مجرد سؤال
عيون نصف القمر ، مفاجأة سيئة
هل أدركت أن الوقت قد فات؟
كانت في ذهنك
مع بعض رجل ديك
التي رأيتها في تلك الليلة
لكنك كنت على شيء
كان شرابًا تلو الآخر
السياسة اللعينة وأدوار الجنسين
وأنت غير متأكد ولا أعرف
جرفت بعيدا في الرمادي
أنا فقط قد أرغب في إجراء محادثة
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
هل سبق لك أن قبّلك أحد في غرفة مزدحمة؟
وكان كل واحد من أصدقائك يسخر منك
لكن بعد خمسة عشر ثانية كانوا يصفقون أيضًا؟
ثم ماذا فعلت؟
هل غادرت منزلها في منتصف الليل؟ أوه
هل كنت ترغب في خوض المزيد من القتال ، أوه
عندما قالت أنها كانت أكثر من اللازم؟
هل تتمنى أن لا يزال بإمكانك لمسها؟
إنه مجرد سؤال
هل تشعر أن كل شيء يشبه ثاني أفضل شيء بعد ضربة النيزك؟
وما الذي سمعته أنك ما زلت معها؟
هذا لطيف ، أنا متأكد من أن هذا هو المناسب
و صحيح
ولكن هذه الليلة
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟ (هل أستطيع ان أسألك سؤال؟)
هل سبق لك أن قبلك أحد في غرفة مزدحمة؟ (في غرفة مزدحمة)
وكان كل واحد من أصدقائك يسخر منك (أنت تسخر منك)
لكن بعد خمسة عشر ثانية كانوا يصفقون أيضًا؟
ثم ماذا فعلت؟
هل غادرت منزلها في منتصف الليل؟ أوه
هل كنت ترغب في خوض المزيد من القتال ، أوه
عندما قالت أنها كانت أكثر من اللازم؟
هل تتمنى أن لا يزال بإمكانك لمسها؟
إنه مجرد سؤال